Face hobbing cutter system and indexable milling inserts for use in the same

A face hobbing cutter system for face hobbing spiral bevel gears, comprising:

• a cutter disc rotatable about a central axis and having a rotationally symmetrical basic shape, the cutter disc including a top surface, a bottom surface and a side surface extending between the top surface and the bottom surface;
• a plurality of pockets formed in the cutter disc for receiving a plurality of cartridge assemblies and extending inwards from the top surface into the cutter disc;
• and
• at least one set of detachable cartridge assemblies, each set of cartridge assemblies including a plurality of cartridge assemblies, each of the respective cartridge assemblies being spaced apart along a rotational direction, each of the cartridge assemblies being fixed in place in a respective pocket of the cutter disc by a clamping device, each of the cartridge assemblies including a plurality of cartridges and a plurality of indexable milling inserts, each of the plurality of indexable milling inserts being retained on its respective cartridge by a retaining device, wherein some of the plurality of indexable milling inserts in each set of cartridge assemblies are tangential-mounted inserts for milling flanks of spiral bevel gear teeth, while the other inserts of the plurality of milling inserts in each set of cartridge assemblies are grooving inserts, the tangential-mounted inserts each having at least two cutting edges, the grooving inserts being arranged transversely to the tangential-mounted inserts for milling roots of the spiral bevel gear teeth, the grooving inserts and the tangential-mounted inserts being arranged so that the grooving inserts have a respective most distanced point from the top surface of the disc at a larger distance than a corresponding distance of the tangential-mounted inserts, said tangential-mounted inserts of each set of cartridge assemblies being provided in pairs, one tangential-mounted insert of the pair being provided with its front facing the central axis, and the other being provided with its front facing away the central axis, so as to form respectively milling concave curved flanks and convex curved flanks of the spiral bevel gear teeth, the tangential-mounted inserts being arranged to only cut the flanks and the grooving inserts being arranged to only cut the roots of the spiral gear teeth, wherein the plurality of indexable milling inserts in each set of cartridge assemblies are alternately provided in the following order:
• a grooving insert, a first tangential-mounted insert, a grooving insert, a second tangential-mounted insert, and wherein the second tangential-mounted insert is tangentially mounted in an opposite direction as the first tangential-mounted insert.