System and method for providing loan word search service

A search result providing method using a processor, the method comprising:

• storing, in a database (DB), a plurality of predetermined pronunciation relationships, wherein each pronunciation relationship includes an original word, a loan word comprising a transliterated word corresponding to the original word, and one or more allomorphs of the original word;
• identifying, by the processor, at least one related loan word, upon receipt of a query having at least one query word including at least one of an original word, a loan word, and one or more allomorphs, from an original word, a loan word, and one or more allomorphs within the same pronunciation relationship as the at least one query word;
• determining an exposure priority of the at least one related loan word according to a query count of the at least one related loan word;
• and
• providing the at least one related loan word as a search result on a terminal according to the exposure priority.

A non-transitory computer-readable medium comprising an executable program, which when executed by a processor, performs a method for providing a search result, the method comprising:

• storing, in a database (DB), a plurality of predetermined pronunciation relationships, wherein each pronunciation relationship includes an original word, a loan word comprising a transliterated word corresponding to the original word, and one or more allomorphs of the original word;
• identifying, by the processor, at least one related loan word, upon receipt of a query having at least one query word including at least one of an original word, a loan word, and one or more allomorphs, from an original word, a loan word, and one or more allomorphs within the same pronunciation relationship as the at least one query word;
• determining an exposure priority of the at least one related loan word according to a query count of the at least one related loan word;
• and
• providing the at least one related loan word as a search result on a terminal according to the exposure priority.