Systems and methods to provide user-generated graphical user interfaces within a collaboration environment

A system configured to provide a user-generated report for work managed by a collaboration environment, the system comprising:

• one or more physical processors configured by machine-readable instructions to:
• manage, by a server, electronically stored environment state information maintaining a collaboration environment, the environment state information including records for work, the records including values of parameters characterizing the work, the records comprising a first record and a second record;
• establish a network connection between the server and a remotely located client computing platform;
• effectuate communication of user interface information from the server to the remotely located client computing platform over the network connection to cause the remotely located client computing platform to present a template within an instance of a graphical user interface of the collaboration environment, wherein the instance of the graphical user interface is configured to obtain user input, and wherein the template includes a display portion and a suggested content portion, the display portion including a first interface element configured to display one of the values, and a second interface element configured to display an other one of the values, the suggested content portion displaying representations of one or more suggested records;
• cause, by the server and based on the user input into the instance of the graphical user interface, the template to take on a first value in the first interface element and a second value in the second interface element to thereby generate a user-generated report corresponding to the first record and the second record, the user input comprising user interface interactions that identify the first record, the second record, the first value, and the second value;
• and
• effectuate communication of further user interface information from the server to the remotely located client computing platform to cause the remotely located client computing platform to display the user-generated report within the instance of the graphical user interface.