Driver assistance system for a motor vehicle, motor vehicle and method

A method for operating a motor vehicle, comprising:

• recording, in which a position of the motor vehicle is recorded by a position recording device, data characterizing at least one further vehicle which is received by a receiving device, the data describing at least one position of the at least one further vehicle;
• determining, by an electronic computing device, the at least one position of the at least one further vehicle based on the data received by the receiving device, and
• producing, by the electronic computing device, a virtual map characterizing a surrounding of the motor vehicle, with the recorded position of the motor vehicle and with the determined at least one position of the at least one further vehicle based on the recorded at least one position of the motor vehicle and the received data,
• wherein, in a manual driving mode of the motor vehicle, a control signal to display the virtual map for a driver of the motor vehicle is transmitted by the electronic computing device to a visual display device of the motor vehicle.