Nozzle arrangement for applying fluids, and method for producing a main body of such a nozzle arrangement

(canceled)

An additive production method comprising:

• melting a material to form several nozzle layers, the nozzle layers forming a nozzle arrangement for applying fluid to a substrate, the nozzle arrangement formed by melting the material to have a main body configured to be connected to a mounting region of a distributor, the main body including an end-side side surface with an outlet nozzle for the fluid to be applied to the substrate, the outlet nozzle formed in or on the end-side side surface of the main body, the main body including a fluid channel system via which the outlet nozzle is fluidly connected to a fluid connector also formed in the main body, the fluid channel system having a three-dimensionally curved section that curves along multiple axes.

A nozzle arrangement for applying fluid to a substrate, the nozzle arrangement comprising:

• a main body configured to be connected to a mounting region of a distributor, the main body including an end-side side surface with a first outlet nozzle for the fluid to be applied to the substrate and a second outlet nozzle for dispensing shaping air to influence a direction of a fluid jet dispensed from the first nozzle, the first outlet nozzle in or on the end-side side surface of the main body, the main body including a first fluid channel system via which the first outlet nozzle is fluidly connected to a first fluid connector in the main body, the second outlet nozzle located in or on the end-side side surface of the main body, the second outlet nozzle fluidly connected to a second fluid connector on the main body via a second fluid channel system formed in the main body,
• wherein at least one of the first fluid channel system or the second fluid channel system has a three-dimensionally curved fluid channel section that is curved along multiple axes.