Dual orifice component

A dual orifice component comprising:

• a plug having a unitary body that is materially uniform and defines a central axis and has opposite axial ends;
• a central hole that extends along the central axis completely through the plug;
• a lateral hole that extends perpendicular to the central axis and intersects the central hole, the lateral hole dividing the central hole into first and second orifices;
• each of the first and the second axial orifices having first and second axially opposite ends;
• the first end of the first orifice being located at one axial end of the plug, and the second end of the first orifice communicating with being open to the third hole;
• and
• the first end of the second orifice being located at the other axial end of the plug, and the second end of the second orifice communicating with and being open to the third hole such that the second ends of the first and the second orifices are separated from each other by the third hole.

A dual orifice component in combination with a hydraulic component, the dual orifice component comprising:

• a plug having a unitary body that defines a central axis and has opposite axial ends;
• a central hole that extends along the central axis completely through the plug;
• a lateral hole that extends perpendicular to the central axis and intersects the central hole, the lateral hole dividing the central hole into first and second orifices;
• each of the first and the second axial orifices having first and second axially opposite ends;
• the first end of the first orifice being located at one axial end of the plug, and the second end of the first orifice communicating with being open to the third hole;
• and
• the first end of the second orifice being located at the other axial end of the plug, and the second end of the second orifice communicating with and being open to the third hole such that the second ends of the first and the second orifices are separated from each other by the third hole.