Machine for making and dispensing liquid or semi-liquid food products

Abstract

A machine for making and dispensing liquid or semi-liquid food products, includes, in combination: a container for containing liquid or semi-liquid products; a thermal treatment cylinder contained inside the container and having an axis that is inclined relative to the vertical; a stirrer mounted to the outside of the thermal treatment cylinder; a thermal system including a heat exchanger associated with the thermal treatment cylinder, wherein the container for containing liquid or semi-liquid products is defined by a first, inside wall and a second, outside wall, the first, inside wall and the second, outside wall forming between them a gap that is not affected by the liquid or semi-liquid products.

Dependencies are inferred from the claim text.