Context oriented translation

A method comprising:

• connecting, by a system comprising a processing resource, a first properties file with a corresponding application, the first properties file comprising a plurality of text entries and an associated location indicator for each of the plurality of text entries;
• identifying, by the system, text in the application that is to be translated, wherein the identified text in the application corresponds to at least some of the plurality of text entries in the first properties file;
• presenting, by the system, the identified text in the application to provide context for the identified text that is to be translated.
• receiving, by the system, an input comprising a translation of the identified text;
• replacing, by the system, the identified text in the application with the translation, and
• generating, by the system, a second properties file comprising the translation of the identified text and an associated location indicator.

A system comprising:

• a non-transitory memory to store machine-readable instructions;
• and
• a processing resource to access the memory and execute the machine-readable instructions, the machine-readable instructions comprising:
• a context identifier to connect a first properties file with a corresponding application, the first properties file comprising a plurality of text entries and an associated location indicator for each of the plurality of text entries, and to identify text in the application that is to be translated, wherein the identified text in the application corresponds to at least some of the plurality of text entries in the first properties file;
• an interface to present the identified text in the application to provide context for the identified text that is to be translated and to receive an input comprising a translation of the identified text;
• and
• a generator to replace the identified text in the application with the translation for a verification and upon receiving the verification, generate a second properties file comprising the translation and the associated location indicator.