Manipulating Audio and/or Speech in a Virtual Collaboration Session

A method, comprising:

• receiving data at an Information Handling System (IHS) from a given one of a plurality of participants of a whiteboarding session, wherein the data includes speech synchronized with an indication of a discrete collaboration event, wherein the speech and the discrete collaboration event are originated by the given participant during the whiteboarding session, wherein the discrete collaboration event includes a drawing on a whiteboard, and wherein the data includes a vector of plotted points on the whiteboard;
• and
• storing the data.

A non-transitory computer-readable medium having program instructions stored thereon that, upon execution by an Information Handling System (IHS), cause the IHS to:

• receive data from a given one of a plurality of participants of a virtual collaboration session, wherein the data includes an audio portion synchronized with a text portion corresponding to the audio, and wherein the audio is generated by the given participant during the virtual collaboration session;
• and
• provide the text portion to another one of the plurality of participants during the virtual collaboration session, wherein the text portion is configured to be displayed on a horizontally scrolling marquee via a graphical interface displayed to the other participant.