Air intake system for cooling air
AssigneeCLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
InventorsFrank Hovenga, Andreas Alterbaum, Bjoern Waten, Maik Prangemeier
Life of this patent
Estimating the term…
Loading patent…
AssigneeCLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
InventorsFrank Hovenga, Andreas Alterbaum, Bjoern Waten, Maik Prangemeier
Estimating the term…
An air intake system supplies cooling air to at least one heat exchanger and through which the cooling air flows. The air intake system is equipped on the inlet side with a device for removing and shredding components of the cooling air adhering on the inlet-side surface of the sieve. The device is formed with a suction device and a cutting device. The cutting device is formed of comb-like elements on a surface of the sieve and on a surface section of the suction device facing the surface of the sieve. The comb-like elements disposed on the surface of the sieve are designed as knives disposed on support or knife strips oriented transversely thereto. These support or knife strips extend with separations therebetween. At least one of the support strips is equipped with first knives, the knife-edges of which implement a pulling cut, while the comb-like elements on both end faces of the suction device or of the front element attached thereto are designed as second knives, knife-edges of which implement a pulling cut.
An air intake system for cooling air, which is fed to at least one heat exchanger, cooling surfaces of assemblies of a self-propelled harvesting machine or both, the air intake system comprising:
Dependencies are inferred from the claim text.