Sieve for a combine harvester cleaning device
AssigneeLutz Bischoff
InventorLUTZ BISCHOFF
Life of this patent
Estimating the term…
Loading patent…
AssigneeLutz Bischoff
InventorLUTZ BISCHOFF
Estimating the term…
A sieve (166) for a combine harvester (100) cleaning device (146) comprises a frame (10), in which a plurality of similar transversely extending plates (12) are mounted for angular adjustment about respective transverse axes defined by axles (20) that are equally spaced from each other in the longitudinal direction. The plates (12) are angled upwards and rearwards, with adjacent ones of the plates having forward sections of one overlapping rearward sections of the other. The axles (20) include cranks 14 that define adjusting elements, which are received for interacting with slots (16) provided in a longitudinally extending adjusting rod (18) that can be adjusted in its position in the longitudinal direction of the sieve (166), relative to the frame (10), so as to be able to adjust the angles of the plates (12) around their axles (20). The slots (16) are shaped and arranged on the adjusting rod (16) in such a way that at least one plate (12) has an angle different from another plate (12).
In a sieve (166) for a cleaning device (146) of a combine harvester (100), the sieve (166) including a frame (10) having front and rear ends, as considered in a working position within the harvester (100), and comprising opposite transversely spaced longitudinally extending upright frame members, a plurality of similar plates (12) extending transversely between the upright frame members, the plurality of plates 12 each being inclined upwards and rearwards so that adjacent plates have a rear section of one overlapping a front section of the other, the plates (12) respectively being joined to a plurality of transverse axles (20) mounted for pivotal movement in the frame (10), with the axis (20) being equally spaced longitudinally from each other and each being associated with an adjustment element (14) which is movable back-and-forth in the longitudinal direction to effect swiveling of an associated one of the plates (12), and a longitudinally extending adjustment rod (18) having certain features (16) being operably connected for interacting with each adjustment element (14) and being as stable in its position in the longitudinal direction of the sieve (166), relative to the frame (10), so as to adjust the angles of the plates (12) around their respective axles (20) and thus the intervals of the back ends of adjacent plates (12), by moving the adjusting rod (18) in the longitudinal direction of the sieve (166), the improvement comprising:
Dependencies are inferred from the claim text.