System and method for managing a form completion process

A non-transitory computer-readable medium encoded with a set of instructions for execution on a computer, the set of instructions comprising:

• a presentation routine configured to provide a user form in a selected language to a user interface;
• a completed form routine configured to receive the user form with associated form answers;
• a language determination routine configured to determine whether the selected language of the user form matches a service provider language;
• a queuing routine configured to queue a work item associated with the user form with associated form answers if the selected language of the user form does not match the service provider language;
• a dequeuing routine configured to dequeue the work item when the user form with associated form answers is provided to a translation specialist;
• a translated form routine configured to receive a translation of the user form with associated form answers;
• and
• a generation routine configured to generate a provider form based on at least one of the user form with associated form answers and the translation of the user form with associated form answers.

A system for managing a form completion process, the system comprising:

• at least one interface configured to:
• provide a user form in a selected language,
• receive the user form with associated form answers,
• provide the user form with associated answers to a translation specialist, and
• receive a translation of the user form with associated form answers;
• and
• a processing engine configured to:
• determine whether the selected language of the user form matches a service provider language,
• queue a work item associated with the user form with associated form answers if the selected language of the user form does not match the service provider language,
• dequeue the work item when the user form with associated form answers is provided to a translation specialist, and
• generate a provider form based on at least one of the user form with associated form answers and the translation of the user form with associated form answers.