Printing unit and inking unit
AssigneeMAN Roland Druckmaschinen AG
InventorGunter Koppelkamm
Life of this patent
Estimating the term…
Loading patent…
AssigneeMAN Roland Druckmaschinen AG
InventorGunter Koppelkamm
Estimating the term…
A printing unit includes a press unit having a forme cylinder, a transfer cylinder, an inking unit and, preferably, a damping unit. The inking unit of each press unit applies printing ink to a forme cylinder of the respective press unit in such a way that a ductor roll of an inking unit picks up printing ink kept ready in an ink fountain and applies it to the forme cylinder of the respective press unit by a film roll interacting with the ductor roll, inking unit rolls arranged downstream of the film roll, and at least one ink applicator roll rolling on the forme cylinder. Inking unit rolls driven in rotation and inking unit rolls driven in oscillation are are driven independently from one another on the drive side.
A printing unit having at least one press unit, each of the at least one press unit comprising:
An inking unit for a press unit of a press, said inking unit comprising an ink fountain, a doctor roll arranged and dimensioned for picking up printing ink from said ink fountain, a film roll, inking unit rolls, and at least one ink applicator roll, said doctor roll transferring printing ink to said film roll, said film roll transferring printing ink to said inking unit rolls, said inking unit rolls transferring printing ink to said at least one ink applicator roll, and said at least one ink applicator roll applying printing ink to at least one forme cylinder, wherein at least one inking unit roll of said inking rolls is driven in rotation and at least another of said inking unit rolls is driven in oscillation, said at least one inking unit roll being driven separately from said at least another inking unit roll.
Dependencies are inferred from the claim text.