Devices and methods for updating the programming of a system for controlling an electric rotary machine

Abstract

A device may be configured for updating the programming of a control system of an electric rotary machine, the device having no screen. The device may include an electrical or optical connector element for connection to the control system, enabling data to be transferred between the device and the control system and a memory for containing data to be transferred into the control system and/or for loading data from the control system. The device may include a control member, with data being exchanged between the device and the control system in response to an action exerted manually on the control member.

Dependencies are inferred from the claim text.