Device for the continuous shaping of a metallic flat material, particularly a metal plate, a metal sheet and/or a metal strip, to give a metallic wave profile, with two rotary, toothed rolls (28, 30), between whose meshing tooth systems (32, 34) can be passed the flat material (16) to be shaped for shaping the wave profile (18), characterized in that the centre distance (A) between the rolls (28, 30) is adjustable for setting the height of the wave profile (18) to be shaped, that the flank clearance (FS) between the meshing tooth systems (32, 34) is adjustable for modifying the profile cross-section of the wave profile (18) by adjusting the rotation positions of the rolls (28, 30) relative to one another and that the centre distance (A) between the rolls (28, 30) and the rotation position of the rolls (28, 30) relative to one another are continuously adjustable.