Device for thermal regulation of an electronic component

A thermal regulation device for thermally regulating electronic components giving off heat during operation, the thermal regulation device comprising:

• at least one first circuit configured to allow a circulation of a heat transfer fluid;
• and
• at least one second circuit configured to convey a dielectric fluid, wherein the at least one second circuit comprises at least one outlet that distributes the dielectric fluid in a direction of the electronic components;
• at least one plate incorporating the at least one first circuit to form at least one condenser plate configured to liquefy the dielectric fluid, wherein the at least one condenser plate is formed of two separate shells placed against one another;
• and
• at least one plate incorporating the at least one second circuit and identical to the at least one plate incorporating the at least one first circuit;
• wherein the thermal regulation device is configured such that at least a portion of the at least one first circuit and at least a portion of the at least one second circuit are in thermal contact with each other.