Message modification based on device compatability

A system comprising:

• a communication port;
• a memory storing instructions;
• and
• control circuitry communicably coupled to the memory and the communication port and configured to execute the instructions to:
• receive a message for transmission at a first computing device via a messaging application, wherein the message is to be transmitted from the first computing device via a communication network;
• determine based on the received message that the message is of a particular complexity that requires a receiving computing device to have a particular signal strength for receiving the message;
• identify a second computing device, from a plurality of computing devices, as having at least the particular signal strength that is relative to receiving the message of the particular complexity;
• generate, for display at the first computing device within the messaging application, a selectable option to select the identified second computing device as the receiving device for receiving the message transmitted from the first computing device;
• and
• in response to receiving a selection of the identified second computing device:
• generate, based on a device type of the second computing device, a preview of the message formatted in a format acceptable to the second computing device;
• and
• transmit the message to the second computing device over the communication network in the format acceptable to the second computing device.