Method and device for the heat treatment of a metal component

Abstract

Disclosed are implementations for heat treatment of a metal component, and a use of a furnace for heating a metal component. The implementations can be used in the partial hardening of optionally pre-coated components made of a high-strength manganese-boron steel. An example method for heat treatment of a metal component comprises at least the following steps: a) heating the component in a first furnace; b) moving the component into a temperature control station; c) cooling at least one first sub-region of the component in the temperature control station, wherein a temperature difference is set between the at least one first sub-region and at least one second sub-region of the component; d) moving the component from the temperature control station into a second furnace; and e) heating at least the at least one first sub-region of the component in the second furnace by at least 200 K.

Dependencies are inferred from the claim text.