Cable reader labeling

A computer-implemented method comprising:

• as implemented by one or more computer systems comprising computer hardware and memory, the one or more computer systems configured with specific executable instructions,
• accessing a plurality of electronic communications;
• displaying the plurality of electronic communications in a first view;
• while a cursor is placed over at least a portion of a first electronic communication in the plurality of electronic communications in the first view,
• receiving a first selection of a label in response to a first input
• receiving a second selection of a second label in response to a second input;
• updating an electronic communication association data structure to indicate a link between the label and the first electronic communication in response to receiving the first selection;
• updating the electronic communication association data structure to indicate a link between the second label and the first electronic communication in response to receiving the second selection;
• and
• updating display of the first electronic communication in the first view to include the first electronic communication and an indication of the label and the second label.

A non-transitory computer-readable medium comprising one or more program instructions recorded thereon, the instructions configured for execution by a computing system comprising one or more processors in order to cause the computing system to:

• access a plurality of electronic communications;
• display the plurality of electronic communications in a first view;
• while a cursor is over at least a portion of a first electronic communication in the plurality of electronic communications in the first view,
• receive a first selection of a label in response to a first input
• receive a second selection of a second label in response to a second input;
• update an electronic communication association data structure to indicate a link between the label and the first electronic communication in response to receiving the first selection;
• update the electronic communication association data structure to indicate a link between the second label and the first electronic communication in response to receiving the second selection;
• and
• update display of the first electronic communication in the first view to include the first electronic communication and an indication of the label and the second label.