Providing translations of electronic messages via a social networking system

A non-transitory computer-readable storage medium storing instructions thereon that, when executed by at least one processor, cause a system to:

• receive a first version of an electronic message, wherein the first version of the electronic message is in a first language;
• identify, based on previous social networking activities of a sender, social networking information associated with the sender;
• identify a recipient of the electronic message;
• identify, based on previous social networking activities of a recipient of the electronic message, social networking information associated with the recipient;
• and
• determine, based on an analysis of the social networking information associated with the sender and the social networking information associated with the recipient, whether to generate a second version of the electronic message in a second language for identified recipient.

A system comprising:

• at least one processor;
• and
• at least one non-transitory computer-readable storage medium storing instructions thereon that, when executed by the at least one processor, cause the system to:
• receive, from a sender, a first version of an electronic message, wherein the first version of the electronic message is in a first language;
• identify, based on previous social networking activities of the sender, social networking information associated with the sender;
• identify, based on previous social networking activities of a recipient of the electronic message, social networking information associated with the recipient;
• and
• determine, based on an analysis of the social networking information associated with the sender and the social networking information associated with the recipient, whether to generate a second version of the electronic message is in a second language for the recipient.