Associating audio tracks with video content

A system comprising:

• at least one processor;
• and
• a computer-readable storage medium storing instructions that, when executed, cause the at least one processor to:
• determine an indication of an audio portion of video content;
• determine, based at least in part on the indication, a plurality of candidate audio tracks;
• determine, based at least in part on the plurality of candidate audio tracks and on the video content, a first plurality of search terms, wherein the first plurality of search terms comprises first text data that includes a title of the video content and further includes a title of a first candidate audio track of the plurality of candidate audio tracks;
• determine, based at least in part on the plurality of candidate audio tracks and the video content, a second plurality of search terms, wherein the second plurality of search terms comprises second text data that includes the title of the video content and further includes a title of a second candidate audio track of the plurality of candidate audio tracks, the second candidate audio track being different than the first candidate audio track;
• responsive to providing a first search query that includes the first plurality of search terms, receive a first response that indicates a number of first search results, wherein each one of the first search results is associated with content that includes the first plurality of search terms;
• responsive to providing a second search query that includes the second plurality of search terms, receive a second response that indicates a number of second search results, wherein each one of the second search results is associated with content that includes the second plurality of search terms;
• responsive to determining that the number of the first search results is greater than the number of the second search results, select the first candidate audio track of the plurality of candidate audio tracks;
• and
• send a message that associates the video content with at least the first candidate audio track.

A computer-readable storage medium encoded with storing instructions that, when executed, cause one or more processors to perform operations comprising:

• determining an indication of an audio portion of video content;
• determining, based at least in part on the indication, a plurality of candidate audio tracks;
• determining, based at least in part on the plurality of candidate audio tracks and on the video content, a first plurality of search terms, wherein the first plurality of search terms comprises first text data that includes a title of the video content and further includes a title of a first candidate audio track of the plurality of candidate audio tracks;
• determining, based at least in part on the plurality of candidate audio tracks and the video content, a second plurality of search terms, wherein the second plurality of search terms comprises second text data that includes the title of the video content and further includes a title of a second candidate audio track of the plurality of candidate audio tracks, the second candidate audio track being different than the first candidate audio track;
• responsive to providing a first search query that includes the first plurality of search terms, receiving a first response that indicates a number of first search results, wherein each one of the first search results is associated with content that includes the first plurality of search terms;
• responsive to providing a second search query that includes the second plurality of search terms, receiving a second response that indicates a number of second search results, wherein each one of the second search results is associated with content that includes the second plurality of search terms;
• responsive to determining that the number of the first search results is greater than the number of the second search results, selecting the first candidate audio track of the plurality of candidate audio tracks;
• and
• sending a message that associates the video content with at least the first candidate audio track.