Method and system for dynamic control of game audio based on audio analysis

A method, comprising:

• in a gaming device during play of a particular game:
• receiving a plurality of audio channels carrying game sounds of said particular game, wherein said plurality of audio channels comprises three audio channels;
• determining, based on stored audio information for said particular game, that a first of said game sounds is too loud relative to a second of said game sounds;
• and
• in response to said determining, adjusting, by circuitry of said gaming device, one or more of said audio channels such that loudness of said second of said game sounds relative to said first of said game sounds is increased, wherein said adjusting comprises decreasing a power level of one or more of said audio channels carrying said first of said game sounds while maintaining or increasing a power level of one or more of said audio channels carrying said second of said game sounds, wherein said adjusting said one or more of said audio channels is performed while combining said three or more audio channels down to two stereo channels.