# US 9,003,704 B2 · Protection system for container treatment machines > Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt - Number: US 9,003,704 B2 - Document ID: US9003704B2 - Status: Granted - Kind: B2 - Application number: 13/254,233 - Filed: 2009-03-04 - Published: 2012-02-16 - Granted: 2015-04-14 - Earliest claimed: 2009-03-04 - Assignees: Sidel - Applicants: Mattia Giuliani; Marco Ferri - Inventors: Mattia Giuliani; Marco Ferri - Web page: https://patentgrep.com/patent/US9003704B2 ## CPC - F16P 1/02: Fixed screens or hoods - B65C 9/00: Details of labelling machines or apparatus {(attaching articles to carriers B65B15/00; cards of samples G09F5/04)} - B65C 9/40: Controls; Safety devices - B67C 3/007: {Applications of control, warning or safety devices in filling machinery (flow-control B67C3/28)} - B67C 3/22: Details - F16P 3/02: Screens or other safety members moving in synchronism with members which move to and fro - F16P: SAFETY DEVICES IN GENERAL; {SAFETY DEVICES FOR PRESSES} - B65C: LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES (nailing or stapling in general B25C, B27F; applying labels for packaging purposes B65B; labels, name-plates G09F ){(series-printing machines B41L; containers for the storage or transport of packages B65D)} - B67C: CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS ## Abstract A protection system (7) for container treatment machine comprises a support frame (8) with a base frame (9) extending in a longitudinal direction parallel to a treatment path of containers and at least one individual support member (10) connected to the base frame (9), at least one individual protection panel (11), at least one individual guide means (12) configured to define a movement path of the individual protection panel (11) between a closure position and an opening position, at least one auxiliary positioning means (13) configured to apply an auxiliary force to the individual protection panel (11), said auxiliary force acting in the direction of said movement path against the force of gravity of the individual protection panel (11), wherein the guide means (12) movably connect the individual protection panel (11) to the individual support member (10) and the auxiliary positioning means (13) is interposed between the protection panel (11) and the support member (10) such as to form at least one individual panel-support-guide-positioning-module (14) adapted to be connected to said base frame (9) in an adjustable position along said longitudinal direction thereof. ## Claims ### Claim 1 A protection system for container treatment machine of the type comprising: a support structure, a container moving device connected to the support structure and configured to carry containers to be treated in an operating space along a container treatment path, one or more container treatment aggregates arranged along the container treatment path and adapted to manipulate the containers, wherein said protection system comprises: a support frame comprising a base frame which can be arranged at said container treatment machine and which extends in a longitudinal direction parallel to the treatment path, and at least one individual support member connected to said base frame, at least one individual protection panel adapted to define a separation wall between said operating space and an external environment, at least one individual guide means configured to define a movement path of said individual protection panel between a closure position and an opening position thereof, at least one auxiliary positioning means configured to apply an auxiliary force to said individual protection panel, said auxiliary force acting in the direction of said movement path against the force of gravity of said individual protection panel, wherein said guide means movably connect said individual protection panel to said individual support member and said auxiliary positioning means is interposed between said protection panel and said support member such as to form at least one individual panel-support-guide-positioning-module adapted to be connected to said base frame in an adjustable position along said longitudinal direction, wherein said individual support member of said module comprises an upright with module coupling means configured to be shiftable in said longitudinal direction parallel to the treatment path of the base frame and firmly connectable thereto in several longitudinal positions. ### Claim 2 (depends on 1) A protection system according to claim 1, wherein said at least one module is detachably connectable to the base frame. ### Claim 3 (depends on 1) A protection system according to claim 1, wherein the base frame comprises two substantially parallel longitudinal beams extending in said longitudinal direction parallel to the treatment path and providing substantially continuous connection surfaces for an adjustable fixation of said support members of said modules. ### Claim 4 (depends on 1) A protection system according to claim 1, in which said module coupling means comprises screw tightening means for locking the position of said upright with respect to said base frame. ### Claim 5 (depends on 1) A protection system according to claim 1, wherein said guide means comprises two parallel tubular guides rigidly connected with said support member as well as corresponding guided rods slidingly received in the tubular guides and having two opposite ends connected to said protection panel. ### Claim 6 (depends on 1) A protection system according to claim 1, wherein said guide means extend upright so that the protection panels can be lifted and lowered between a lower and upper end of stroke position. ### Claim 7 (depends on 1) A protection system according to claim 1, wherein said protection panel comprises a transparent inner panel bordered by an outer framing to which said guide means and auxiliary positioning means are connected. ### Claim 8 (depends on 1) A protection system according to claim 1, wherein said auxiliary positioning means comprises a pneumatic cylinder-piston assembly and a manually adjustable pressure setting device arranged in the pneumatic feeding duct of said pneumatic cylinder-piston assembly, said manually adjustable pressure setting device being configured to enable manual adjustment of a pneumatic pressure in said pneumatic cylinder-piston assembly such as to adjust the intensity of said auxiliary force. ### Claim 9 (depends on 8) A protection system according to claim 8, wherein said pneumatic cylinder-piston assembly is mounted inside said upright and a force transmission rod connects a piston of cylinder-piston assembly to said protection panel. ### Claim 10 (depends on 8) A protection system according to claim 8, wherein said manually adjustable pressure setting device is configured to automatically reestablish the set pressure in the pneumatic cylinder-piston assembly when the panel is moved along said movement path. ### Claim 11 (depends on 8) A protection system according to claim 8, comprising a safety valve arranged in the pneumatic feeding duct upstream the pressure setting device and configured to automatically close the pneumatic feeding duct in case the air pressure drops upstream said safety valve. ### Claim 12 (depends on 1) A protection system according to claim 1, comprising a pneumatic locking means configured to push and lock the protection panel in its closed position when the container treatment machine is operating. ### Claim 13 (depends on 1) A protection system according to claim 1, comprising sensor means fixed to said modules and connectable in signal communication with a control unit of the container treatment machine, said sensor means being configured to generate a warning signal when a protection panel is moved or displaced away from its closed position. ### Claim 14 (depends on 13) A protection system according to claim 13, in which said sensor means are configured to respond to movements of said protection panel with respect to said support member of said individual module such that, when the entire module is displaced, said sensor means maintains its configuration. ### Claim 15 A container treatment machine comprising: a support structure, a container moving device connected to the support structure and configured to carry containers to be treated in an operating space along a container treatment path, one or more container treatment aggregates arranged along the container treatment path and adapted to manipulate the containers, a protection system, wherein said protection system comprises: a support frame comprising a base frame which can be arranged at said container treatment machine and which extends in a longitudinal direction parallel to the treatment path, and at least one individual support member connected to said base frame, at least one individual protection panel adapted to define a separation wall between said operating space and an external environment, at least one individual guide means configured to define a movement path of said individual protection panel between a closure position and an opening position thereof, at least one auxiliary positioning means configured to apply an auxiliary force to said individual protection panel, said auxiliary force acting in the direction of said movement path against the force of gravity of said individual protection panel, wherein said guide means movably connect said individual protection panel to said individual support member and said auxiliary positioning means is interposed between said protection panel and said support member such as to form at least one individual panel-support-guide-positioning-module adapted to be connected to said base frame in an adjustable position along said longitudinal direction, and wherein said individual support member of said module comprises an upright with module coupling means configured to be shiftable in said longitudinal direction parallel to the treatment path of the base frame and firmly connectable thereto in several longitudinal positions. ### Claim 16 (depends on 15) A container treatment machine according to claim 15, being a rotary machine comprising a carousel, wherein the base frame comprises two substantially parallel longitudinal beams extending in said longitudinal direction parallel to the treatment path and providing substantially continuous connection surfaces for an adjustable fixation of said support members of said modules, wherein said longitudinal beams are at least partially arch- or ring shaped and adapted to extend at least partially along an outer circumference of said rotary machine. ### Claim 17 (depends on 16) A container treatment machine according to claim 16, wherein said longitudinal beams and said support members extend above the vertical extension of the operating space of said container treatment machine and said guide means are configured so that, when said protection panel is held in the opening position, said panel is located above and outside the vertical extension of said operating space. ### Claim 18 A protection system for container treatment machine of the type comprising: a support structure, a container moving device connected to the support structure and configured to carry containers to be treated in an operating space along a container treatment path, one or more container treatment aggregates arranged along the container treatment path and adapted to manipulate the containers, wherein said protection system comprises: a support frame comprising a base frame which can be arranged at said container treatment machine and which extends in a longitudinal direction parallel to the treatment path, and at least one individual support member connected to said base frame, at least one individual protection panel adapted to define a separation wall between said operating space and an external environment, at least one individual guide means configured to define a movement path of said individual protection panel between a closure position and an opening position thereof, at least one auxiliary positioning means configured to apply an auxiliary force to said individual protection panel, said auxiliary force acting in the direction of said movement path against the force of gravity of said individual protection panel, wherein said guide means movably connect said individual protection panel to said individual support member and said auxiliary positioning means is interposed between said protection panel and said support member such as to form at least one individual panel-support-guide-positioning-module adapted to be connected to said base frame in an adjustable position along said longitudinal direction, sensor means fixed to said modules and connectable in signal communication with a control unit of the container treatment machine, said sensor means being configured to generate a warning signal when a protection panel is moved or displaced away from its closed position, said sensor means being further configured to respond to movements of said protection panel with respect to said support member of said individual module such that, when the entire module is displaced, said sensor means maintains its configuration. ### Claim 19 A container treatment machine comprising: a support structure, a container moving device connected to the support structure and configured to carry containers to be treated in an operating space along a container treatment path, one or more container treatment aggregates arranged along the container treatment path and adapted to manipulate the containers, a protection system, wherein said protection system comprises: a support frame comprising a base frame which can be arranged at said container treatment machine and which extends in a longitudinal direction parallel to the treatment path, and at least one individual support member connected to said base frame, at least one individual protection panel adapted to define a separation wall between said operating space and an external environment, at least one individual guide means configured to define a movement path of said individual protection panel between a closure position and an opening position thereof, at least one auxiliary positioning means configured to apply an auxiliary force to said individual protection panel, said auxiliary force acting in the direction of said movement path against the force of gravity of said individual protection panel, wherein said guide means movably connect said individual protection panel to said individual support member and said auxiliary positioning means is interposed between said protection panel and said support member such as to form at least one individual panel-support-guide-positioning-module adapted to be connected to said base frame in an adjustable position along said longitudinal direction, sensor means fixed to said modules and connectable in signal communication with a control unit of the container treatment machine, said sensor means being configured to generate a warning signal when a protection panel is moved or displaced away from its closed position, said sensor means being further configured to respond to movements of said protection panel with respect to said support member of said individual module such that, when the entire module is displaced, said sensor means maintains its configuration.