# US 8,277,096 B2 · Light arrangement, method for operating a light arrangement and a motor vehicle

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 8,277,096 B2
- Document ID: US8277096B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 12/029,269
- Filed: 2008-02-11
- Published: 2008-08-21
- Granted: 2012-10-02
- Earliest claimed: 2007-02-15
- Assignees: GM Global Technology Operations LLC
- Inventors: Klaus-Dieter Rampf
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US8277096B2

## CPC

- F21S 41/645: {by electro-optic means, e.g. liquid crystal or electrochromic devices}
- B60Q 1/1415: {Dimming circuits}
- F21Y 2115/10: Light-emitting diodes [LED]
- F21S: NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- B60Q: ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- F21Y: INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED

## Abstract

The invention relates to a light arrangement, comprising a motor vehicle light which can be operated in at least two operating modes, as well as further comprising a control mechanism for the motor vehicle light. The invention further relates to a method for operating a motor vehicle light and a motor vehicle.

## Claims

### Claim 1

A motor vehicle comprising:
a controllable exterior motor vehicle light, which has a light housing with an at least partially transparent light glass, and at least one light source arranged in the interior of the light housing;
a vehicle system adapted to control a manner of driving the motor vehicle, wherein the vehicle system is selected from a group consisting of a throttle response system, a steering system, and a suspension system;
a control device in operative communication with the motor vehicle light and the vehicle system, the control device configured to provide commands to operate the motor vehicle light and the vehicle system in at least two operating modes, wherein a first operating mode comprises a first set of driving properties associated with a sport mode of the vehicle system, a second operating mode comprises a second set of driving properties associated with a non-sport mode of the vehicle system, when operating in the first operating mode, the control device provides commands to the motor vehicle light to radiate light only by way of a first portion of the light glass to provide a first appearance associated with the sport mode and to the vehicle system to provide the first set of driving properties, when operating in the second operating mode, the control device provides commands to the motor vehicle light to radiate light by way of a second portion of the light glass which is at least partially different from the first portion to provide a second appearance associated with the non-sport mode and to the vehicle system to provide the second set of driving properties, wherein the second set of driving properties include at least one of a firmer suspension, more direct steering or more spontaneous throttle response; and
a manual switch connected to the control device to specify the respective operating mode.

### Claim 2 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the motor vehicle light has the same function in the first operating mode as in the second operating mode.

### Claim 3 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the motor vehicle light has two light sources, a first light source being associated with the first operating mode and a second light source being associated with the second operating mode.

### Claim 4 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein an energy source is provided, which supplies the light source with electric energy.

### Claim 5 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the motor vehicle light has a switch-over device, which is configured in such a way as to move at least one opaque covering screen into a first and a second position of the light glass, the first position being associated with the first operating mode and the second position being associated with the second operating mode.

### Claim 6 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the motor vehicle light has a further light glass, the transparency of which is configured so as to be electrically variable.

### Claim 7 (depends on 6)

The motor vehicle according to claim 6, wherein the further light glass has liquid crystals, the transparency of which changes depending on an applied voltage.

### Claim 8 (depends on 6)

The motor vehicle according to claim 6, wherein the further light glass has at least one first and one second glass segment, the transparency of the two glass segments being electrically variable independently of one another.

### Claim 9 (depends on 6)

The motor vehicle according to claim 6, wherein the further light glass is connected to the control device, which controls the operating modes.

### Claim 10 (depends on 6)

The motor vehicle according to claim 6, wherein the further light glass is installed in the motor vehicle light instead of the at least partially transparent light glass.

### Claim 11 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein a selection device connected to the control device is provided to specify the first and second operating mode.

### Claim 12 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the control device is connected to a display device, the display device displaying the respective existing operating mode.

### Claim 13 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the motor vehicle light is a front light, a tail light, a brake light and a direction indicator.

### Claim 14 (depends on 1)

The motor vehicle according to claim 1, wherein the lighting source is implemented as an incandescent lamp.

### Claim 15

A method for operating a controllable exterior motor vehicle light of a motor vehicle, the method comprising the steps of:
generating a light with the controllable exterior motor vehicle light, the controllable exterior motor vehicle light+ comprising a light source having at least one partially transparent light glass that can be operated in at least two operating modes, a first operating mode comprising a first set of driving properties associated with a sport mode, and a second operating mode comprising a second set of driving properties associated with a non-sport mode;
radiating the light generated by the light source by way of a first portion of the at least partially transparent light glass in the first operating mode of the at least two operating modes, when a motor vehicle system of the motor vehicle is operated in the sport mode to provide a first appearance associated with the sport mode, the motor vehicle system adapted to control a manner of driving the motor vehicle, wherein the manner of driving is selected from a group consisting of the spontaneity of a throttle response system, the directness of a steering system, and the stiffness of a suspension system; and
changing an appearance of the motor vehicle to a second appearance by radiating the light generated by the light source by way of a second portion of the at least partially transparent light glass in the second operating mode, wherein the second portion is at least partially different from the first portion, when the motor vehicle system changes operation from the sport mode to the non-sport mode, wherein the second appearance is associated with the non-sport mode, and the operating mode is elected by the user with a manual switch.

### Claim 16 (depends on 15)

The method according to claim 15, wherein the light source comprises a first light source and a second light source, and the method further comprises the steps of:
generating the light with the first light source in the first operating mode; and
generating the light with the second light source in the second operating mode.

### Claim 17 (depends on 15)

The method according to claim 15, further comprising the steps of:
covering a first portion of the at least partially transparent light glass with an opaque covering screen in the first operating mode; and
covering a second portion of the at least partially transparent light glass with the opaque covering screen in the second operating mode.

### Claim 18 (depends on 15)

The method according to claim 15, further comprising the steps of:
varying a transparency of a further light glass that is at least partially parallel to the at least partially transparent light glass in the first operating mode; and
varying the transparency of the further light glass in the second operating mode.

### Claim 19 (depends on 15)

The method according to claim 15, further comprising the step of varying characteristic properties of further systems contained in the motor vehicle in addition to the light depending on the existence of the first operating mode and the second operating mode.
