# US 8,276,374 B2 · Insulating device for a machine element, in particular an exhaust gas pipe

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 8,276,374 B2
- Document ID: US8276374B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 12/451,675
- Filed: 2008-05-30
- Published: 2010-07-01
- Granted: 2012-10-02
- Earliest claimed: 2007-06-01
- Assignees: BDD Beteiligungs GmbH
- Inventors: Michael Becker
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US8276374B2

## CPC

- B60R 13/0876: {for mounting around heat sources, e.g. exhaust pipes}
- F01N 13/102: {having thermal insulation}
- F01N 13/14: having thermal insulation {(exhaust manifolds F01N13/102)}
- B60R 13/0838: {for engine compartments}
- F01N 2260/20: for heat or sound protection, e.g. using a shield or specially shaped outer surface of exhaust device
- F02M 39/00: Arrangements of fuel-injection apparatus with respect to engines; Pump drives adapted to such arrangements (fuel-injection apparatus in which injection pumps are driven, or injectors are actuated, by the pressure in engine working cylinders, or by impact of engine working piston F02M49/00; arrangements of injectors F02M61/14)
- B60R: VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F01N: GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES (arrangements in connection with gas exhaust of propulsion units in vehicles B60K13/00; combustion-air intake silencers specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines F02M35/00; protecting against, or damping, noise in general G10K11/16)
- F02M: SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF

## Abstract

The invention relates to an insulating device containing a first machine element, in particular an exhaust gas pipe, and at least one second machine element, in particular an exhaust manifold. The insulating device at least partially surrounds the machine element and is connected to the unit. A base plate connected to the unit is provided-having at least two side parts arranged at a distance from each other forming an intermediate area, such that a sliding part is arranged in the intermediate area and is essentially sealingly connected the base plate and to the lateral parts by profiles and is detachably connected in relation to the base plate, a cover can be connected to the base plate by a detachable securing element. The cover rests upon the lower edges on associated areas of the lateral parts of the base plate and/or the sliding part(s).

## Claims

### Claim 1

An insulating device for a first machine element, and for at least a second machine element connected thereto, through which a hot medium can flow, which are connected to an aggregate, whereby the insulating device surrounds the first machine element, at least partially, and is affixed with respect to the aggregate, comprising:
a base plate connectable to the aggregate at a connecting section of the base plate and having at least two side parts arranged at a distance from each other and angled upwards with respect to the connecting section so as to form an interstice between the two angled side parts,
an insertion part arranged in the interstice and, via the side parts, said insertion part being tightly connected to the base plate by guides and/or profiles and configured so as to be detachable from the base plate, the insertion part having a cutout through which the second machine element passes and which is configured so as to be open in the direction of the base plate and/or the aggregate,
a releasable fastening element, and
a hood connectable to the base plate by the releasable fastening element and extending over the first machine element, lower edges of the hood lying on associated areas of the side parts of the base plate and/or on the associated areas of the insertion part.

### Claim 2 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the side parts are arranged at a distance from each other with respect to the base plate in the direction of the hood and/or angled upwards and in the lengthwise direction, and/or the insertion part between adjacent side parts have the guides and/or profiles that correspond to each other.

### Claim 3 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the hood and/or the insertion parts are attached to the base plate in such a way as to be detachable manually and/or without tools.

### Claim 4 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the insertion part is configured so as to be U-shaped or cap-shaped, and/or in that the insertion part has side edges or side surfaces that lie against the associated cylinder head or component of the aggregate.

### Claim 5 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the insulating device is arranged between two rows of cylinder heads of the aggregate, the aggregate being an internal combustion engine, at least one shared exhaust gas pipe being arranged inside the insulating device and the exhaust gas manifold connected to the cylinder heads passes through the cutout of the associated insertion part and is connected to the exhaust gas pipe inside the insulating device.

### Claim 6 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 further comprising a shield and/or a cover plate on at least one lengthwise side and said shield and/or cover plate extending over interstices for components that are arranged next to the aggregate.

### Claim 7 (depends on 6)

The insulating device as recited in claim 6 wherein the shield and/or cover plate is on both lengthwise sides.

### Claim 8 (depends on 6)

The insulating device as recited in claim 6 wherein the shield and/or cover plate is on the detachably configured hood.

### Claim 9 (depends on 6)

The insulating device as recited in claim 6 wherein the shield and/or cover plate have further cutouts adapted to an outer contour of the aggregate.

### Claim 10 (depends on 9)

The insulating device as recited in claim 9 wherein the shield and/or cover plate form a predefined gap having a gasket made of heat-resistant material and/or having a sealing lip.

### Claim 11 (depends on 6)

The insulating device as recited in claim 6 wherein the shield and/or cover plate in an installed state is arranged on the aggregate so as to be slanted downwards relative to a horizontal.

### Claim 12 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the side parts are configured in one piece with the base plate.

### Claim 13 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the base plate has lateral shoulders arranged at a distance from each other and/or in that both lengthwise sides of the base plate have lateral shoulders arranged there at a distance from each other.

### Claim 14 (depends on 13)

The insulating device as recited in claim 13 wherein the lateral shoulders are configured in one piece with the base plate.

### Claim 15 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the hood and/or the insertion part are configured with a double wall, and further comprising insulating material arranged in a cavity created between an outer wall and an inner wall of the double wall.

### Claim 16 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the fastening element is configured as a fast-action connection and/or clamping connection.

### Claim 17 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 further comprising at least one further base plates and/or hood and/or insertion part in the lengthwise direction of the aggregate so as to correspond to a size and/or configuration of the aggregate.

### Claim 18 (depends on 1)

The insulating device as recited in claim 1 wherein the first machine element is an exhaust gas pipe and the second machine element is an exhaust gas manifold.
