# US 8,276,348 B2 · Sterile packing and sterilization method using this packing

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 8,276,348 B2
- Document ID: US8276348B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 12/600,143
- Filed: 2008-06-09
- Published: 2012-05-17
- Granted: 2012-10-02
- Earliest claimed: 2008-06-09
- Assignees: Becton Dickinson France
- Inventors: Emeric Mermet; Thomas Dubois
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US8276348B2

## CPC

- A61M 5/002: {Packages specially adapted therefor, e.g. packages for syringes or needles or kits for diabetics}
- A61L 2/26: Accessories
- A61L 2103/15: Laboratory, medical or dentistry appliances, e.g. catheters or sharps
- A61L 2202/181: Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
- A61L 2202/182: Rigid packaging means
- A61M 5/001: {Apparatus specially adapted for cleaning or sterilising syringes or needles}
- A61M: DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY (introducing media into or onto the bodies of animals A61D7/00; means for inserting tampons A61F13/26; devices for administering food or medicines orally A61J; containers for collecting, storing or administering blood or medical fluids A61J1/05); DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY (surgery A61B; chemical aspects of surgical articles A61L); DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR {(Electrotherapy, e.g. producing anaesthesia by the use of alternating or intermittent currents A61N1/36021)}
- A61L: METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES (preservation of bodies or disinfecting characterised by the agents employed A01N; preserving, e.g. sterilising, food or foodstuffs A23; preparations for medical, dental or toiletry purposes A61K)

## Abstract

The packing according to the invention comprises: a container for holding said at least one object to be sterilized, having an inlet opening and a discharge opening via which said at least one object may pass into and out of said container, said container comprising a rigid part which comprises a peripheral wall bored with a multitude of small holes having dimensions smaller than those of the said at least one object, and a non-rigid part in a material porous to the sterilization fluid and non-porous to microbial contamination, this non-rigid part being able to contain said rigid part and to be sealed thereon; and at least one envelope made in a flexible and airtight material, which is vacuum sealing fitted on said container.

## Claims

### Claim 1

Sterile packing for containing at least one object (5) to be sterilized by a sterilizing fluid, characterized in that the sterile packing comprising:
a container (2) for holding the at least one object (5) to be sterilized and having an inlet opening (11) and a discharge opening (13) via which said at least one object (5) may pass into and out of said container (2), said container (2) comprising a rigid part (6) having a bored peripheral wall with a multitude of small holes (10) having dimensions lower than those of the said at least one object (5), and a non-rigid part (7) in a material porous to the sterilizing fluid and non-porous to microbial contamination, said non-rigid part (7) being able to contain said rigid part (6) and to be sealed thereon; and
at least one envelope (4) made in a flexible and airtight material, which is vacuum sealing fitted on said container (2).

### Claim 2 (depends on 1)

Sterile packing according to claim 1, characterized in that the container (2) includes a connection ring (3) at or proximate to said outlet opening (13) of said container (2) and being connectable to a sterile enclosure (30) in which the at least one object (5) is intended to be transferred, said connection ring being provided inside said at least one envelope (4).

### Claim 3 (depends on 2)

Sterile packing according to claim 2, characterized in that said non-rigid part (7) of said container (2) is separated from the connection ring (3).

### Claim 4 (depends on 2)

Sterile packing according to claim 2, characterized in that said rigid part (6) of said container (2) is connectable to at least a part (3c) of said connection ring (3).

### Claim 5 (depends on 4)

Sterile packing according to claim 4, characterized in that the part (3a, 3b) of the connection ring (3) that is not connected to said rigid part (6) of said container (2) is contained in a sterile envelope (8).

### Claim 6 (depends on 2)

Sterile packing according to claim 2, characterized in that said rigid part (6) of said container (2) is separable from said connection ring (3).

### Claim 7 (depends on 2)

Sterile packing according to claim 2, characterized in that said rigid part (6) of said container (2) is connectable to said connection ring (3) by connection means (15, 20).

### Claim 8 (depends on 7)

Sterile packing according to claim 7, characterized in that said connection means (15, 20) are such that they maintain said rigid part (6) of said container (2) in a coaxial position with respect to said connection ring (3).

### Claim 9 (depends on 2)

Sterile packing according to claim 2, characterized in that the wall (12) of the container (2) delineating said discharge opening (13) is engageable with said connection ring (3).

### Claim 10 (depends on 9)

Sterile packing according to claim 9, characterized in that said connection ring (3) further comprises a removable door (3b), intended to be withdrawn after connection of said connection ring (3) to said sterile enclosure (30).

### Claim 11 (depends on 1)

Sterile packing according to claim 1, characterized in that it further comprises a lid (22) connectable with said rigid part (6) of said container (2).

### Claim 12 (depends on 1)

Sterile packing according to claim 1, characterized in that said non-rigid part (7) of said container (2) is made of a plurality of layers.

### Claim 13 (depends on 1)

Sterilization process, using a sterile packing (1) according to claim 1, characterized in that the sterilization process the steps comprising:
filling said rigid part (6) of said container (2) with said at least one object (5) to be sterilized;
closing said inlet opening (11) and said discharge opening (13) by means of said non-rigid part (7);
sterilizing the container (2) by means of said sterilization fluid;
placing said sterilized container (2) in said at least one envelope (4);
creating a vacuum inside said envelope (4), and
sealing said at least one envelope (4) around said container (2) while the vacuum inside said at least one envelope (4) is maintained.
