US 8,127,710 B2 · Arrangement for the coating of workpieces

Abstract

An arrangement for coating a workpiece with a working surface comprises a movement rail and a lacquering robot. The movement rail is moveable relative to a stationary reference point parallel to the working surface. The lacquering robot is disposed on the movement rail and is moveable on the movement rail. A lacquering cabin for coating a workpiece comprises at least two chassis parallel to one another and a lacquering apparatus with an opening. The lacquering apparatus is supported on the two chassis and is moveable with the chassis. A method for coating a workpiece using a lacquering cabin comprises subdividing the workpiece into adjacent sections, moving the lacquering cabin to a position corresponding to a section, and coating the section.

Claims4

Dependent claims

A lacquering cabin for coating a workpiece, comprising:

two opposite openings providing a working area therebetween;
at least two chassis disposed parallel to each other;
first and second movement rails, each supported on at least one of the at least two chassis and being disposed on respective sides of the working area, the movement rails being movable with respect to a stationary reference point, in a first direction;
and
a lacquering apparatus including first and second lacquering robots respectively disposed on the first and second movement rails on respective sides of the working area, each of the first and second lacquering robot being movable on the respective movement rail along the first direction.

2 more elements

Dependencies are inferred from the claim text.

Arrangement for the coating of workpieces

Life of this patent

Arrangement for the coating of workpieces

Life of this patent

Abstract

Claims4