# US 7,607,281 B2 · Method and apparatus for manufacturing packages of products > Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt - Number: US 7,607,281 B2 - Document ID: US7607281B2 - Status: Granted - Kind: B2 - Application number: 11/596,621 - Filed: 2005-06-06 - Published: 2007-09-27 - Granted: 2009-10-27 - Earliest claimed: 2004-06-17 - Assignees: Evifill S.R.L. - Inventors: Antonio Freddi - Web page: https://patentgrep.com/patent/US7607281B2 ## CPC - B65B 7/164: {Securing by heat-sealing} - B65B 9/04: one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material - B65B: MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING (bundling and pressing devices for cigars A24C1/44; devices for tensioning and securing binders adapted to be supported by the article or articles to be bound B25B25/00; applying closure members to bottles, jars or similar containers B67B1/00-B67B6/00; concurrent cleaning, filling and closing of bottles B67C7/00; emptying bottles, jars, cans, casks, barrels or similar containers B67C9/00) ## Abstract A method and an apparatus for manufacturing packages of product; the apparatus according to the invention comprises elements for feeding a plurality of trays, which are arranged substantially horizontally and so that their corresponding cavities are directed upward and are distributed in a line along at least one advancement direction, along which at least one unit for filling at least one of the trays at a time and at least one unit for applying covering elements to the filled tray in order to obtain a package are arranged; the application unit can move in a reciprocating fashion along the advancement direction between an initial configuration, which substantially coincides with the longitudinal position at which the filling of the tray ends with respect to the advancement direction, and a final configuration, which is advanced with respect to the initial one, the filling unit being movable in a reciprocating manner toward and away from the longitudinal end filling position. ## Claims ### Claim 1 A method for manufacturing packages of products, comprising the steps of: (a) feeding a plurality of trays arranged substantially horizontally and so that cavities of said trays are directed upward and are distributed in a line along at least one advancement direction; (b) filling at least one of said trays at a time with a product and stopping said at least one of said trays at an end filling position, where filling ends, with respect to said advancement direction such that said at least one of said trays filled with the product at said end filling position remains stationary; (c) placing covering means on said at least one of said trays filled with the product at said end filling position while said at least one of said trays remains stationary; (d) temporarily rigidly coupling said covering means and said tray so as to obtain a package; wherein said covering means comprise at least one protective film and in that said placing step comprises the step of applying said film to said tray, and wherein said step of temporary rigid coupling comprises a step of heat-sealing said film to said tray, the film being of the heat-sealable type and wherein said heat-sealing step is performed by a heat sealing means at least at said end filling position, and wherein said step of temporary rigid coupling comprises a step of advancing said heat sealing means from said end filling position along said advancement direction, which is performed simultaneously with said heat-sealing step, and a step for returning said heat sealing means to said end filling position. ### Claim 2 A method for manufacturing packages of products, comprising the steps of: (a) feeding a plurality of trays arranged substantially horizontally and so that cavities of said trays are directed upward and are distributed in a line along at least one advancement direction; (b) filling at least one of said trays at a time with a product and stopping said at least one of said trays at an end filling position, where filling ends, with respect to said advancement direction such that said at least one of said trays filled with the product at said end filling position remains stationary; (c) placing covering means on said at least one of said trays filled with the product at said end filling position while said at least one of said trays remains stationary; (d) temporarily rigidly coupling said covering means and said tray so as to obtain a package; wherein said filling step comprises a step of dispensing a volume of product of the same order of magnitude as a geometric volume of said tray, and wherein said filling step comprises a step of moving a filling means up to said end filling position along said advancement direction and a step of maintaining said filling means stationary at said position, and a step of moving said filling means away from said end filling position in the opposite direction with respect to said advancement direction. ### Claim 3 (depends on 2) The method of claim 2, wherein said step of moving said filling means away and said placing step are performed simultaneously. ### Claim 4 An apparatus for manufacturing packages of products, comprising: means for feeding a plurality of trays arranged substantially horizontally and so that corresponding cavities of said trays face upward and are distributed in a line along at least one advancement direction; at least one filling unit for filling at least one of said trays at a time, said filling unit being adapted to fill said at least one of said trays at least at an end filling position, where filling ends, with respect to said advancement direction such that said at least one of said trays filled with the product at said end filling position remains stationary until said trays are closed; at least one application unit for applying covering means to filled trays in order to obtain a package, wherein said application unit is adapted to move in a reciprocating fashion between an initial configuration, which substantially coincides with said end filling position of the tray with respect to said advancement direction, and a final configuration, which is displaced with respect to the initial one, said filling unit being movable in a reciprocating fashion toward and away from said end filling position, and said application unit being adapted to apply said covering means to said filled trays at said initial configuration substantially coinciding with said end filling position when said filled trays remain stationary. ### Claim 5 (depends on 4) The apparatus of claim 4, wherein said application unit can move in a reciprocating fashion along said advancement direction, the final configuration being advanced with respect to the initial configuration. ### Claim 6 (depends on 4) The apparatus of claim 4, wherein reciprocating motion of said filing unit occurs along an approach and spacing direction, said approach and spacing direction and said advancement direction being mutually substantially parallel. ### Claim 7 (depends on 4) The apparatus of claim 4, wherein reciprocating motion of said filling unit occurs along an approach and spacing direction, said approach and spacing direction and said advancement direction being mutually substantially transverse. ### Claim 8 (depends on 4) The apparatus of claim 4, wherein said filling unit and said application unit perform a substantially synchronous translational motion along an approach and spacing direction substantially coinciding with the advancement direction. ### Claim 9 (depends on 8) The apparatus of claim 8, wherein said filling unit and said application unit are mutually rigidly coupled. ### Claim 10 (depends on 4) The apparatus of claim 4, wherein said covering means comprise at least one protective film. ### Claim 11 (depends on 10) The apparatus of claim 10, wherein said application unit comprises means for drawing said film, which are suitable to arrange it on the filled tray in the stroke from said final configuration to said initial configuration. ### Claim 12 (depends on 10) The apparatus of claim 10, wherein said film is of the heat-sealable type, the application unit being provided with heat-sealing means. ### Claim 13 (depends on 12) The apparatus of claim 12, further comprising a unit for forming said trays. ### Claim 14 (depends on 13) The apparatus of claim 13, wherein said forming unit comprises a unit for feeding a thermoformable film and a unit for thermoforming said film so as to obtain said trays, said trays being fed in a ribbon. ### Claim 15 (depends on 13) The apparatus of claim 13, wherein said forming unit comprises a unit for feeding a substantially metallic film and a unit for the plastic deformation of said film so as to obtain said trays, said trays being fed in a ribbon. ### Claim 16 (depends on 15) The apparatus of claim 15, further comprising a unit for cropping the resulting packages from said ribbon. ### Claim 17 (depends on 16) The apparatus of claim 16, wherein said feeding means comprise a buffer portion, which is interposed between said application unit and said cropping unit. ### Claim 18 (depends on 15) The apparatus of claim 15, further comprising a unit for cooling the resulting package, which is arranged downstream of said heat-sealing means along said advancement direction. ### Claim 19 (depends on 18) The apparatus of claim 18, further comprising means for adjusting a longitudinal position, with respect to said advancement direction, of at least one among said forming unit, said filling unit, said application unit, said cooling unit and a blanking unit. ### Claim 20 (depends on 4) The apparatus of claim 4, wherein said feeding means comprise a plurality of traction and tension clamps, which can move in a reciprocating fashion along said advancement direction. ### Claim 21 A method for manufacturing packages of products, comprising the steps of: (a) feeding a plurality of trays arranged substantially horizontally and so that cavities of said trays are directed upward and are distributed in a line along at least one advancement direction; (b) filling at least one of said trays at a time with a product and stopping said at least one of said trays at an end filling position, where filling ends, with respect to said advancement direction such that said at least one of said trays filled with the product at said end filling position remains stationary; (c) placing covering means on said at least one of said trays filled with the product at said end filling position while said at least one of said trays remains stationary; (d) temporarily rigidly coupling said covering means and said tray so as to obtain a package; said step of temporary rigidly coupling comprising a step of heat-sealing said covering means to said tray, said heat-sealing step being performed by a heat sealing means at least at said end filling position; and said step of temporary rigid coupling comprising a step of advancing said heat sealing means from said end filling position along said advancement direction, which is performed simultaneously with said heat-sealing step, and a step for returning said heat sealing means to said end filling position. ### Claim 22 A method for manufacturing packages of products, comprising the steps of: (a) feeding a plurality of trays arranged substantially horizontally and so that cavities of said trays are directed upward and are distributed in a line along at least one advancement direction; (b) filling at least one of said trays at a time with a product and stopping said at least one of said trays at an end filling position, where filling ends, with respect to said advancement direction such that said at least one of said trays filled with the product at said end filling position remains stationary; (c) placing covering means on said at least one of said trays filled with the product at said end filling position while said at least one of said trays remains stationary; (d) temporarily rigidly coupling said covering means and said tray so as to obtain a package; wherein said filling step comprises a step of moving a filling means up to said end filling position along said advancement direction and a step of maintaining said filling means stationary at said position, and a step of moving said filling means away from said end filling position in the opposite direction with respect to said advancement direction.