Modular device for simultaneously spreading cut fibers and binders and a spreading machine

A device (3) for simultaneously spreading cut fibers and binders on a roadway width, the device comprising, in the longitudinal from front to back direction, a first binder spreading set, a second cut fiber spreading set and a third binder spreading set, the second set comprising tools for cutting continuous fibers, said tools being driven by a torque transmission member, wherein the device is modular, the modules being arranged transversely side by side and each being adapted to spread on a longitudinal lane of the roadway binders and cut fibers, each module comprising from front to back:

• for the first set, a first nozzle (14) for spreading binders,
• for the second set, a tool (13) for pulling continuous fibers, cutting continuous fibers and throwing the cut fibers to the roadway,
• for the third set, a second nozzle (15) for spreading binders, the first and the second nozzles being connected to a binder common dispensing member, the transmission member being a transversely arranged rotatively driving shaft (12) passing through said modules,
• each of the tools (13) being removably mounted in a said module between a working position wherein said tool is in the module and driven by the driving shaft, and a releasing position wherein said tool is available to an operator and at rest.