# US 6,729,682 B2 · Rear module for a motor vehicle

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 6,729,682 B2
- Document ID: US6729682B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 09/789,814
- Filed: 2001-02-22
- Published: 2001-09-13
- Granted: 2004-05-04
- Earliest claimed: 2000-02-24
- Assignees: Compagnie Plastic Omnium
- Inventors: Dominique Delavalle; Cyrille Rochon
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US6729682B2

## CPC

- B62D 25/087: {Luggage compartments}
- B62D 25/08: Front or rear portions {(sub-frames for mounting engine or suspensions B62D21/11)}
- B62D 29/001: {characterised by combining metal and synthetic material}
- B62D: MOTOR VEHICLES; TRAILERS (steering, or guiding on a desired track, of agricultural machines or implements A01B69/00; wheels, castors, axles, increasing wheel adhesion B60B; vehicle tyres, tyre inflation or tyre changing B60C; connections between vehicles of a train or the like B60D; vehicles for use on rail and road, amphibious or convertible vehicles B60F; suspension arrangements B60G; heating, cooling, ventilating or other air treating devices B60H; windows, windscreens, non-fixed roofs, doors or similar devices, protective coverings for vehicles not in use B60J; propulsion plant arrangements, auxiliary drives, transmissions, controls, instrumentation or dashboards B60K; electric equipment or propulsion of electrically-propelled vehicles B60L; power supply for electrically-propelled vehicles B60M; passenger accommodation not otherwise provided for B60N; adaptations for load transportation or to carry special loads or objects B60P; arrangement of signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor, for vehicles in general B60Q; vehicles, vehicle fittings or vehicle parts not otherwise provided for B60R; servicing, cleaning, repairing, supporting, lifting, or manoeuvring, not otherwise provided for, B60S; brake arrangements, brake control systems or parts thereof B60T; air-cushion vehicles B60V; motor-cycles, accessories therefor B62J, B62K; testing of vehicles G01M)

## Abstract

The invention relates to a module forming all or part of the rear end of a motor vehicle, and suitable for being fitted onto the side rails (L) and the rear side portions of the motor vehicle. The module comprises at least two releasable side portions and it is arranged to receive or it already includes items of equipment such as, for example, an impact-absorber beam (3) or a floor (6).

## Claims

### Claim 1

In a motor vehicle comprising side rails and rear side portions, a module forming, at least partially, a rear end of said motor vehicle, wherein the module is suitable for being fitted to the side rails and to the rear side portions of the motor vehicle, said module comprising at least two releasable side portions made of reinforced thermoplastic material, said module being arranged to receive or already including items of equipment, and having a set of interlocking ribs, the set of interlocking ribs defining a cellular structure.

### Claim 2 (depends on 1)

A module according to claim 1, the vehicle comprising a cabin and a system for filling a fuel tank, wherein said items of equipment are selected from the following list: an impact-absorber beam; a floor; a rear shield; signaling devices; elements for sealing said cabin; elements for locking a door; and elements of said system for filling the fuel tank.

### Claim 3 (depends on 2)

A module according to claim 2, the vehicle comprising said rear shield, wherein said items of equipment comprise said rear shield.

### Claim 4 (depends on 3)

A module according to claim 3, wherein in addition to the two side portions, the module further includes a central portion, with the side portions being assembled to the central portion.

### Claim 5 (depends on 4)

A module according to claim 4, wherein the central portion is secured to the side portions via fastenings that are easily undone.

### Claim 6 (depends on 5)

A module according to claim 5, comprising component elements assembled without welding.

### Claim 7 (depends on 6)

A module according to claim 6, comprising portions that enable the module to be fastened without welding to the side rails of the vehicle.

### Claim 8 (depends on 7)

A module according to claim 7, said vehicle having said floor, said module being secured to said floor.

### Claim 9 (depends on 8)

A module according to claim 8, wherein the floor and the central portion are made as a single piece.

### Claim 10 (depends on 9)

A module according to claim 9, comprising extenders for at least one of the side rails and the floor.

### Claim 11 (depends on 10)

A module according to claim 10, wherein said extenders are fitted to a remainder of the module.

### Claim 12 (depends on 11)

A module according to claim 11, wherein the floor has at least one cavity.

### Claim 13 (depends on 1)

A module according to claim 1, the vehicle having elements of bodywork, said module comprising linking members for supporting said elements of bodywork.

### Claim 14 (depends on 13)

A module according to claim 13, wherein the linking members are arranged in such a manner as to enable docking tolerances of said elements of bodywork to be accommodated.

### Claim 15 (depends on 1)

A module according to claim 1, comprising housings for receiving or forming portions of light inserts.

### Claim 16 (depends on 1)

A module according to claim 1, said vehicle having a rear door, said module comprising elements enabling said rear door having a bottom edge to be mounted to pivot about a horizontal axis in the vicinity of the bottom edge.

### Claim 17 (depends on 16)

A module according to claim 16, comprising a face that is suitable for inside the vehicle.

### Claim 18

A method of manufacturing a motor vehicle, said vehicle comprising side rails and side portions, the method comprising:
fitting a structural rear module to the side rails and to the rear side portions of a vehicle body, said structural rear module comprising a small number of preassembled component elements, forming, at least partially, a rear end of the vehicle and being designed to receive or already support items of equipment, said module comprising at least two releasable side portions made of reinforced thermoplastic material, and a set of interlocking ribs, the set of interlocking ribs defining a cellular structure.

### Claim 19 (depends on 18)

A method according to claim 18, the vehicle comprising a cabin and a system for filling a fuel tank, wherein said items of equipment are selected from the following list: an impact-absorbing beam; a floor; a rear shield; signaling devices; elements for providing sealing for said cabin; elements for locking a door; and elements of said system for filling the fuel tank.

### Claim 20 (depends on 19)

A method according to claim 19, the module including said floor, wherein the rear module and said floor are preassembled.

### Claim 21 (depends on 1)

A module according to claim 1, forming all of the rear end of the vehicle.

### Claim 22 (depends on 13)

A module according to claim 13, wherein the linking members are arranged in such a manner as to enable differential expansion of said elements of the bodywork to be accommodated.

### Claim 23 (depends on 15)

A module according to claim 15, wherein the light inserts are signaling light inserts.

### Claim 24

In a motor vehicle comprising a floor, side rails and rear side portions, a module forming, at least partially, a rear end of said motor vehicle, wherein the module is suitable for being fitted to the side rails and to the rear side portions of the motor vehicle, said module comprising a central portion and at least two releasable side portions being assembled to the central portion and wherein the floor and the central portion are made as a single piece.

### Claim 25

In a motor vehicle comprising side rails, elements of bodywork and rear side portions, a module forming, at least partially, a rear end of said motor vehicle, wherein the module is suitable for being fitted to the side rails and to the rear side portions of the motor vehicle, said module comprising at least two releasable side portions and being arranged to receive or already including items of equipment, said module comprising linking members for supporting said elements of bodywork.

### Claim 26

In a motor vehicle comprising side rails and rear side portions, a module forming, at least partially, a rear end of said motor vehicle, wherein the module is suitable for being fitted to the side rails and to the rear side portions of the motor vehicle, said module comprising at least two releasable side portions and comprising housings for receiving or forming portions of light inserts.

### Claim 27

In a motor vehicle comprising side rails, a rear door and rear side portions, a module forming, at least partially, a rear end of said motor vehicle, wherein the module is suitable for being fitted to the side rails and to the rear side portions of the motor vehicle, said module comprising at least two releasable side portions and comprising elements enabling said rear door having a bottom edge to be mounted to pivot about a horizontal axis in the vicinity of the bottom edge.

### Claim 28

In a motor vehicle comprising side rails and rear side portions, a module forming all of a rear end of said motor vehicle, wherein the module is suitable for being fitted to the side rails and to the rear side portions of the motor vehicle, said module comprising at least two releasable side portions and being arranged to receive or already including items of equipment.

### Claim 29

A method of manufacturing a motor vehicle, said vehicle comprising side rails and side portions, the method comprising:
fitting a structural rear module to the side rails and to the rear side portions of a vehicle body, said structural rear module comprising a floor that is preassembled with the module, said module forming, at least partially, a rear end of the vehicle and comprising at least two releasable side portions.

### Claim 30 (depends on 1)

A module according to claim 1, wherein the reinforced thermoplastic material comprises at least one of glass fiber cloth and metal inserts.

### Claim 31 (depends on 18)

A method according to claim 18, wherein the reinforced thermoplastic material comprises at least one of glass fiber cloth and metal inserts.

### Claim 32 (depends on 1)

A module according to claim 1, said vehicle having side rails, wherein said cellular structure has walls that extend substantially along the axis of the side rails.
