# US 6,729,093 B2 · Prefabricated concrete panel for industrialized building with high thermal and/or acoustic insulation

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 6,729,093 B2
- Document ID: US6729093B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 09/742,561
- Filed: 2000-12-22
- Published: 2001-08-23
- Granted: 2004-05-04
- Earliest claimed: 2000-02-18
- Inventors: Sergio Zambelli; Benito Zambelli
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US6729093B2

## CPC

- E04C 2/2885: {with the insulating material being completely surrounded by, or embedded in, a stone-like material, e.g. the insulating material being discontinuous}
- E04C 2/06: reinforced
- E04C: STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS (for bridges E01D; specially designed for insulation or other protection E04B; elements used as building aids E04G; for mining E21; for tunnels E21D; structural elements with broader range of application than for building engineering F16, particularly F16S)

## Abstract

A prefabricated concrete panel for industrialized building, with high thermal and/or acoustic insulation, comprising a first sheet and a second sheet which are embedded in the concrete body of the panel and face each other on planes which are parallel to the planes of arrangement of the two larger faces of the panel. At least one of the sheets is made of thermally insulating material and the sheets delimit, therebetween, an air chamber which is divided into a plurality of mutually connected recesses in order to increase thermal and/or acoustic insulation of the panel.

## Claims

### Claim 1

A prefabricated concrete panel for industrialized building, with high thermal and/or acoustic insulation, comprising a first sheet and a second sheet which are embedded in a concrete body of the panel and face each other on planes which are parallel to planes of arrangement of two larger faces of the panel, at least one of said sheets being made of thermally insulating material, said sheets delimiting, therebetween an air chamber in order to increase thermal and/or acoustic insulation of the panel, said first sheet being shaped so as to form cups which are laterally adjacent to each other and delimit concave recesses on a face of said first sheet facing the second sheet, a side of said recesses that is directed toward said second sheet being closed by said second sheet and said recesses being connected to each other, wherein at least one of said first and second sheets is covered by a reflective layer on a face thereof that is directed towards the other sheet of said first and second sheets.

### Claim 2 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein said recesses are connected one another by means of passages which are formed in edges of said cups that are directed toward said second sheet; said recesses forming, as a whole, said air chamber and being connected to at least one ventilation duct which leads onto the outside of the concrete body of the panel.

### Claim 3 (depends on 2)

The panel according to claim 2, wherein a protective grille is arranged on a outlet of said at least one ventilation duct which is directed outwards.

### Claim 4 (depends on 3)

The panel according to claim 3, wherein said protective grille comprises an opening and is provided with means for adjusting said opening.

### Claim 5 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein said cups are delimited, on a face of said first sheet that lies opposite with respect to said second sheet, by grooves which are recessed with respect to a back of said cups, which protrudes from said face of the first sheet that is directed away from said second sheet.

### Claim 6 (depends on 5)

The panel according to claim 5, wherein on the back of said cups protruding ribs are provided for supporting reinforcement bars, or a reinforcement net, embedded in the concrete body of the panel.

### Claim 7 (depends on 6)

The panel according to claim 6, wherein said protruding ribs also affect said grooves between said cups.

### Claim 8 (depends on 6)

The panel according to claim 6, wherein said protruding ribs extend diagonally with respect to the larger faces of the panel.

### Claim 9 (depends on 6)

The panel according to claim 6, wherein said cups have a rectangular base, said protruding ribs being arranged along a diagonal of a rectangular shape of the back of said cups.

### Claim 10 (depends on 6)

The panel according to claim 6, wherein said first sheet has, in said grooves, protruding teeth which are connected to a peripheral side of the edge of said cups in order to position said reinforcement bars which are embedded in the concrete body of the panel.

### Claim 11 (depends on 1)

The panel according to claim 1, comprising hooks for connecting said first and second sheets one another.

### Claim 12 (depends on 1)

The panel according to claim 1, comprising a main reinforcement constituted by a frame which is arranged externally with respect to said first and second sheets and is composed of at least two longitudinal profiles which extend along two main sides of the panel and are connected one another by transverse profiles.

### Claim 13 (depends on 12)

The panel according to claim 12, wherein said profiles of the reinforcement frame have perforations and/or undulations for the anchoring of the concrete body of the panel.

### Claim 14 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein said first sheet is made of molded foamed polystyrene.

### Claim 15 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein said second sheet is flat.

### Claim 16 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein said second sheet is made of foamed polystyrene.

### Claim 17 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein at least one of said first and second sheets is composed of a plurality of layers.

### Claim 18 (depends on 1)

The panel according to claim 1, wherein at least one of said two sheets is composed of a plurality of layers of mutually different materials.
