# US 6,726,495 B2 · Insulating body

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 6,726,495 B2
- Document ID: US6726495B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 10/247,515
- Filed: 2002-09-20
- Published: 2003-03-27
- Granted: 2004-04-27
- Earliest claimed: 2001-09-26
- Assignees: Amphenol-Tuchel Electronics GmbH
- Inventors: Michael Hirschmann
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US6726495B2

## CPC

- H01R 13/7032: {making use of a separate bridging element directly cooperating with the terminals}
- H01R: ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS

## Abstract

An insulating body for installation in a (gas) generator as a component of a plug-in connector system having a generator and a plug for inflatable restraint systems in motor vehicles is described.

## Claims

### Claim 1

An insulating body for installation in a generator as a component of a plug-in connector system having a generator and a plug for inflatable restraint systems in motor vehicles, comprising:
a) An insulating body which has guides running parallel to the plugging direction (S) to receive two contact pins,
b) the guides running over the entire height of the insulating body from a lower face to an upper face,
c) a U-shaped short circuit spring arranged in the insulating body comprising:
c1) a bottom leg which runs parallel to the lower face of the insulating body,
c2) two U-legs which run in the direction toward the upper face of the insulating body and parallel to latching arms of an associated plug, and
c3) contact tongues pointed toward one another, which each press against a contact pin in the unplugged state of the plug-in connector system, which project from the U-legs.

### Claim 2 (depends on 1)

The insulating body according to claim 1, having a one-piece short circuit spring.

### Claim 3 (depends on 1)

The insulating body according to claim 1, having an opening in the lower face which is slightly smaller than the bottom leg of the short circuit spring.

### Claim 4 (depends on 3)

The insulating body according to claim 3, wherein the external dimensions of the opening in the lower face are tailored to the external dimensions of the bottom leg of the short circuit spring.

### Claim 5 (depends on 1)

The insulating body according to claim 1, whose short circuit spring has at least two recesses in the bottom leg; which encompass the contact pins, with clearance.

### Claim 6 (depends on 5)

The insulating body according to claim 5, wherein the recesses are extended into the lateral U-legs and at the same time cut out the contact tongues.

### Claim 7 (depends on 1)

The insulating body according to claim 1, wherein the short circuit spring is arranged in such a way that its U-legs press against the contact pins on opposing outer sides.

### Claim 8 (depends on 1)

The insulating body according to claim 1, having at least one further receptacle opening in the plugging direction (S) to receive at least one adjustment means as a component of an associated plug.

### Claim 9 (depends on 1)

A generator as a component of a plug-in connector system together with a plug for inflatable restraint systems in motor vehicles, having an insulating body according to claim 1, wherein the U-legs of the short circuit spring run essentially parallel to the latching arms of the associated plug.

### Claim 10

A plug as a component of a plug-in connector system together with a generator for inflatable restraint systems in mother vehicles, having guide means, for contact springs, wherein the guide means are rounded on their front, free ends and arranged juxtaposed to one another, and have an arrow-like or dome-like geometry at their free ends.
