# US 6,726,387 B2 · Hair dyeing or cosmetic unit

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 6,726,387 B2
- Document ID: US6726387B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 10/396,827
- Filed: 2003-03-26
- Published: 2003-10-02
- Granted: 2004-04-27
- Earliest claimed: 2002-03-26
- Assignees: Geka Brush GmbH
- Inventors: Norbert Dumler; Werner Fischer
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US6726387B2

## CPC

- A45D 40/265: {connected to the cap of the container}
- A45D 40/267: {comprising a wiper}
- A45D 19/00: Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D 19/0066: {Coloring or bleaching}
- A45D 2200/052: Means for indicating features of the content from outside, e.g. window
- A45D: HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT (wigs, toupees or the like A41G3/00, A41G5/00; hairdressers' chairs A47C1/04; hair cutting appliances, razors B26B); EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING

## Abstract

In a hair dyeing or cosmetic unit, in particular a mascara unit, comprising a reservoir for holding the liquid cosmetic and a cap as well as an applicator that is mounted on a handle, it is provided, with a view to facilitation of purchase, that the cosmetic unit is designed such that, when presented for purchase, the applicator does not dip into the liquid cosmetic and is visible through a transparent section of a member of the cosmetic unit.

## Claims

### Claim 1

A hair dyeing or cosmetic unit, in particular mascara unit, comprising a reservoir for holding a liquid cosmetic and a screw cap as well as an applicator mounted on a handle, wherein the cosmetic unit (1, 1′, 1″) is designed such that, upon purchase, the applicator (3, 3′, 3″) does not dip into the liquid cosmetic and is visible through a transparent member (10, 10′, 10″) of the cosmetic unit (1, 1′, 1″), wherein, in the initial condition, the handle (4) of the applicator (3) is releasably joined to a fixture of the screw cap (5) and, for use, is mountable on a stem (15), in particular by locking engagement, the stem (15) extending from the screw cap (5) into the reservoir (2).

### Claim 2 (depends on 1)

A hair dyeing or cosmetic unit according to claim 1, wherein the transparent member (10, 10′, 10″) is releasably joined to the, screw cap (5, 5′, 5″) of the reservoir (2, 2′, 2″).

### Claim 3 (depends on 2)

A hair dyeing or cosmetic unit according to claim 2, wherein, after removal of the transparent member (10, 10′, 10″) when the cosmetic unit (1, 1′, 1″) is put to use by a consumer, the screw cap (5, 5′, 5″) is attachable to the reservoir (2, 2′, 2″) in a manner known per se.

### Claim 4 (depends on 1)

A hair dyeing or cosmetic unit according to claim 1, wherein, prior to use by the consumer, the applicator (1) extends in a direction away from the reservoir (2) and is covered by the transparent member (10), wherein the member (10) is joined to the screw cap (5).

### Claim 5 (depends on 1)

A hair dyeing or cosmetic unit according to claim 1, wherein the applicator (3′) initially extends away from the reservoir (2′) and is disposed on the top surface of the screw cap (5′) and provided with the transparent member (10′) in the form of a cover.
