# US 6,726,027 B2 · Device for spinning preparation

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 6,726,027 B2
- Document ID: US6726027B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 10/321,519
- Filed: 2002-12-18
- Published: 2003-06-26
- Granted: 2004-04-27
- Earliest claimed: 2001-12-21
- Assignees: Trutzschler GmbH & Co. KG
- Inventors: Gerd Pferdmenges; Robert Pischel
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US6726027B2

## CPC

- D01G 15/34: Grids; Dirt knives; Angle blades
- D01G: PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING (winding or unwinding, conducting or guiding laps, webs, slivers or rovings in general, sliver or roving cans, depositing in sliver or roving cabs B65H; preparation of fibres for paper-making D21)

## Abstract

A device is provided for a spinning preparation machine for removing foreign particles, the machine having a rotating cylinder with ends. The device has a knife blade having a separation edge, the knife blade being arranged at an adjustable distance to and angled counter to a rotational direction of the cylinder; a suctioning chamber associated with the knife blade; a holding element to which the knife blade and the suctioning chamber are attached; and at least one adjusting element. The holding element, the knife blade and the suctioning chamber form a single adjustable unit. A position of the single adjustable unit relative to the cylinder is adjustable by adjusting the at least one adjusting element. The at least one adjusting element is located outside one of the ends of the cylinder in a longitudinal direction of the cylinder and in a region of the separation edge on the knife blade.

## Claims

### Claim 1

A device on a spinning preparation machine for removing foreign particles, the machine having a rotating cylinder with ends, the device comprising:
a knife blade having a separation edge, the knife blade being arranged at an adjustable distance to and angled counter to a rotational direction of the cylinder;
a suctioning chamber associated with the knife blade;
a holding element to which the knife blade and the suctioning chamber are attached;
at least one adjusting element; and
a fastening element,
wherein the holding element, the knife blade and the suctioning chamber form a single adjustable unit,
a position of the single adjustable unit relative to the cylinder is adjustable by adjusting the at least one adjusting element, the fastening element being for securely holding the single adjustable unit in the position while the position is being adjusted by the at least one adjusting element, and
the at least one adjusting element is located outside one of the ends of the cylinder in a longitudinal direction of the cylinder and in a region of the separation edge on the knife blade.

### Claim 2 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the at least one adjusting element is a screw element.

### Claim 3 (depends on 2)

The device according to claim 2, wherein the knife edge is positioned essentially on the longitudinal axis of the screw element.

### Claim 4 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the adjusting element engages in the holding element.

### Claim 5 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the holding element extends beyond the ends of the cylinder.

### Claim 6 (depends on 1)

The device according to claim 1, further comprising a second holding element, wherein one of the holding element and the second holding element is located on each end of the suction chamber.

### Claim 7 (depends on 6)

The device according to claim 6, wherein the holding element and the second holding element are located outside the ends of the cylinder in the longitudinal direction of the cylinder.

### Claim 8 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the suction chamber is an extruded profile.

### Claim 9 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the holding element is provided with a receiving opening for holding and connecting the adjusting element.

### Claim 10 (depends on 1)

The device according to claim 1, further comprising a suction line,
wherein the holding element has a discharge opening and the suction line is connected to the discharge opening.

### Claim 11 (depends on 10)

The device according to claim 10, wherein the suction line is for connecting to a central suctioning system for the machine.

### Claim 12 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the adjusting element is for engaging in an extension bend of the machine.

### Claim 13 (depends on 1)

The device according to claim 1, further comprising a spring, wherein the adjusting element is stressed by the spring.

### Claim 14 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the holding element and the suctioning chamber are separate pieces.

### Claim 15 (depends on 1)

The device according to claim 1, wherein the adjusting element adjusts a spacing between the holding element and the cylinder.

### Claim 16

A device on a spinning preparation machine for removing foreign particles, the machine having a rotating cylinder with ends, the device comprising:
a knife blade having a separation edge, the knife blade being arranged at an adjustable distance to and angled counter to a rotational direction of the cylinder;
a suctioning chamber associated with the knife blade;
a holding element to which the knife blade and the suctioning chamber are attached; and
at least one adjusting element,
wherein the holding element, the knife blade and the suctioning chamber form a single adjustable unit,
a position of the single adjustable unit relative to the cylinder is adjustable by adjusting the at least one adjusting element,
the at least one adjusting element is located outside one of the ends of the cylinder in a longitudinal direction of the cylinder and in a region of the separation edge on the knife blade, and
the at least one adjusting element is a screw element and the adjustment occurs substantially along a longitudinal axis of the screw element.

### Claim 17

A device on a spinning preparation machine for removing foreign particles, the machine having a rotating cylinder with ends, the device comprising:
a knife blade having a separation edge, the knife blade being arranged at an adjustable distance to and angled counter to a rotational direction of the cylinder;
a suctioning chamber associated with the knife blade;
a holding element to which the knife blade and the suctioning chamber are attached, the holding element being provided with a receiving opening for holding and connecting the adjusting element; and
at least one adjusting element,
wherein the holding element, the knife blade and the suctioning chamber form a single adjustable unit,
a position of the single adjustable unit relative to the cylinder is adjustable by adjusting the at least one adjusting element,
the at least one adjusting element is located outside one of the ends of the cylinder in a longitudinal direction of the cylinder and in a region of the separation edge on the knife blade, and
the receiving opening is a T-shaped groove.

### Claim 18 (depends on 17)

The device according to claim 17, wherein an exposed end of the adjusting element is T-shaped.

### Claim 19

A device on a spinning preparation machine for removing foreign particles, the machine having a rotating cylinder with ends, the device comprising:
a knife blade having a separation edge, the knife blade being arranged at an adjustable distance to and angled counter to a rotational direction of the cylinder;
a suctioning chamber associated with the knife blade;
a holding element to which the knife blade and the suctioning chamber are attached;
at least one adjusting element; and
a fastening screw,
wherein the holding element, the knife blade and the suctioning chamber form a single adjustable unit,
a position of the single adjustable unit relative to the cylinder is adjustable by adjusting the at least one adjusting element, and
the at least one adjusting element is a screw element and is located outside one of the ends of the cylinder in a longitudinal direction of the cylinder and in a region of the separation edge on the knife blade,
the adjusting element has a bore, and
the fastening screw is arranged coaxially inside the bore of the adjusting element.

### Claim 20 (depends on 19)

The device according to claim 19, wherein the holding element is attached to the adjusting element by the fastening screw.
