Draft shield for a balance and balance with a draft shield
AssigneeMettler-Toledo AG
InventorsThomas Flückiger, Roger Leisinger, Armin Rüdisüli, Aurelius Rindlisbacher
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
A draft shield for a balance that has a balance housing has a rear wall and a front wall panel arranged in a fixed position to the rear wall, at least two side wall panels and a top cover. The rear wall and the front wall panel are connected to a base. The base has a locking device and the balance housing has a complementary locking element. The locking device and the locking element cooperate with one another to releasably attach the draft shield to the balance housing, wherein the locking device and the locking element are configured to release the draft shield without moving the draft shield.
Claims17
A draft shield (2, 2a) for a balance that has a balance housing (1), the draft shield (2, 2a) having a rear wall (11, 34, 34a) and a front wall panel (12, 12a) arranged in a fixed position to the rear wall (11, 34, 34a), at least two side wall panels (4) and a top cover (8), wherein the rear wall (11, 34, 34a) and the front wall panel (12, 12a) are connected to a base (27), the base (27) comprising a locking device and the balance housing having a complementary locking element, the locking device and the locking element cooperating with one another to releasably attach the draft shield (2, 2a) to the balance housing (1), wherein the locking device and the locking element are configured to release the draft shield (2, 2a) without moving the draft shield (2, 2a).
Dependencies are inferred from the claim text.