Unit comprising at least one headlight and at least one indicator light, for a motor vehicle

An assembly for mounting in a motor vehicle, comprising:

• at least two headlight units and
• an indicator light unit disposed between the headlight units,
• the headlight unit comprising a first reflector, the headlight unit further enclosing a headlight lamp mounted within the first reflector, and
• the indicator light unit, situated adjacent to the headlight unit, comprising reflective means for flux recuperation, the indicator light unit further enclosing an indicator lamp;
• the headlight unit and the indicator light unit further including adjacent lenses,
• wherein the reflective means includes a second reflector cooperating with the indicator lamp and a third reflector,
• wherein the indicator lamp and the second reflector are mounted behind the first reflector to render the indicator lamp invisible through the lens;
• and the third reflector is disposed in line with the lens of the indicator light unit.