US 6,199,263 B1Granted

Process for preparation of an article made of enameled sheet steel by a direct method

AssigneeSollac

InventorsVicent Cholet, Daniel Vonner

Life of this patent

Estimating the term…

Abstract

Process using the following stages in the following order: a) scouring, b) initial surface treatment in a single operation meeting three criteria relating to resistance to corrosion, lubrication and cleanability, c) shaping, d) second so-called nickeling surface treatment, e) enameling. With the aid of this order of operations and the criteria defining the initial surface treatment, scouring may be carried out on line on the installations for production of sheet-steel strips.

Claims20

Dependent claims

A process for the preparation of an enameled sheet steel, comprising:

performing the following steps on a steel sheet in the following order:
scouring followed immediately by treating of a surface of said scoured steel sheet for temporary protection against corrosion and for prelubrication;
shaping of said treated steel sheet followed by cleaning of said surface of said shaped steel sheet;
nickeling of said surface of said cleaned steel sheet;
and
direct enameling of said surface of said nickeled steel sheet;
wherein said treating for temporary protection against corrosion and for prelubrication meets the following criteria a)-c), when it is applied after scouring on a bare sheet steel with a thickness of 1 mm and gradation DC 03 ED or DC 04 ED by reference to EN standard 10209 (November, 1996):
a) Criterion for resistance to corrosion:
the surface of said 1 mm thick bare sheet steel scoured and then treated for temporary protection against corrosion and for prelubrication shows no trace of red rust after 10 cycles in a humidotherm test according to DIN standard 50017 (October, 1982);
b) Criterion for lubrication:
after stamping of said 1 mm thick bare sheet steel in a shape of a flat-bottomed cupel of a sheet-steel blank with a diameter of 90 mm, followed by scouring and then treating for temporary protection against corrosion and for prelubrication, further stamping without further lubrication over a height of 25 mm at the rate of 1.6 mm/s with a die 50 mm in diameter, occurs without breaking of said blank when a blank-clamp force on the edges of said blank is ≦65 kN;
c) Criterion for cleaning:
no significant trace of the treatment for temporary protection against corrosion and for prelubrication is observed after cleaning of the surface of said scoured and then treated 1 mm thick bare sheet steel under the following conditions:
immersing for 3 minutes in a bath brought to approximately 60° C. containing 35 g/l of sodium metasilicate, 16 g/l of trisodium phosphate and 2 g/l of nitriloacetic acid, then rinsing with tap water at room temperature by immersing for 1 minute in said tap water followed by spraying of the said tap water for 0.5 minute onto said cleaned surface of said 1 mm thick bare sheet steel.

11 more elements

Dependencies are inferred from the claim text.

patentgrep

Loading patent…

Abstract

A process for the preparation of an enameled sheet steel, comprising:

performing the following steps on a steel sheet in the following order:
scouring followed immediately by treating of a surface of said scoured steel sheet for temporary protection against corrosion and for prelubrication;
shaping of said treated steel sheet followed by cleaning of said surface of said shaped steel sheet;
nickeling of said surface of said cleaned steel sheet;
and
direct enameling of said surface of said nickeled steel sheet;
wherein said treating for temporary protection against corrosion and for prelubrication meets the following criteria a)-c), when it is applied after scouring on a bare sheet steel with a thickness of 1 mm and gradation DC 03 ED or DC 04 ED by reference to EN standard 10209 (November, 1996):
a) Criterion for resistance to corrosion:
the surface of said 1 mm thick bare sheet steel scoured and then treated for temporary protection against corrosion and for prelubrication shows no trace of red rust after 10 cycles in a humidotherm test according to DIN standard 50017 (October, 1982);
b) Criterion for lubrication:
after stamping of said 1 mm thick bare sheet steel in a shape of a flat-bottomed cupel of a sheet-steel blank with a diameter of 90 mm, followed by scouring and then treating for temporary protection against corrosion and for prelubrication, further stamping without further lubrication over a height of 25 mm at the rate of 1.6 mm/s with a die 50 mm in diameter, occurs without breaking of said blank when a blank-clamp force on the edges of said blank is ≦65 kN;
c) Criterion for cleaning:
no significant trace of the treatment for temporary protection against corrosion and for prelubrication is observed after cleaning of the surface of said scoured and then treated 1 mm thick bare sheet steel under the following conditions:
immersing for 3 minutes in a bath brought to approximately 60° C. containing 35 g/l of sodium metasilicate, 16 g/l of trisodium phosphate and 2 g/l of nitriloacetic acid, then rinsing with tap water at room temperature by immersing for 1 minute in said tap water followed by spraying of the said tap water for 0.5 minute onto said cleaned surface of said 1 mm thick bare sheet steel.

11 more elements