A method of backing up data in a heterogeneous computer system comprising a first host computer, a first I/O subsystem connected by an interface of variable-length record format to said first host computer and including at least one external memory, a back-up system connected to said first host computer, a second host computer, a second I/O subsystem connected to said second host computer by an interface of fixed-length record format and including at least one external memory, and a communication unit for connecting said first I/O subsystem to said second I/O subsystem, said first host computer including a means for issuing a read request to said first I/O subsystem and backing up the data received from said first I/O subsystem in said back-up system, said method comprising the steps of:
- storing in an internal table of said first I/O subsystem a first device address of an external memory, data indicating the external memory of that one of said first I/O subsystem and said second I/O subsystem to which said first device address is assigned, and a second device address of said external memory in said second I/O subsystem when said first device address is assigned to the external memory of said second I/O subsystem;
- and
- said first I/O subsystem receiving from said first host computer a read request conforming to said interface of variable-length record format including the address of said external memory to be read from and deciding, with reference to said table, whether the address of the external memory included in said read request is assigned to the external memory included in said second I/O subsystem;
- converting said read request into a second read request conforming to the interface of fixed-length record format and sending said second read request to said second I/O subsystem when said address of said external memory is assigned to said external memory included in said second I/O subsystem;
- said first I/O subsystem receiving the read data from said second I/O subsystem, and sending said received read data to said first host computer;
- and
- backing up the data received by said first host computer in said back-up system.