A cosmetic or dermatological composition with a depigmenting action comprising, in a suitable vehicle for topical application to the skin, 2,5-dihydroxyphenylcarboxylic acid derivatives having the following formula:
- ##STR13## wherein:
- R.sub.1 represents ##STR14## r' and r", which are identical or different, represent a hydrogen atom, a C.sub.1 -C.sub.20 alkyl radical, a C.sub.2 -C.sub.6 hydroxyalkyl radical, or a C.sub.3 -C.sub.6 polyhydroxyalkyl radical, or r' and r" taken together, with the nitrogen atom, form a heterocycle selected from the group consisting of morpholino, pyrrolidino, piperidino, piperazino and piperazino substituted by a C.sub.1 -C.sub.4 alkyl or a C.sub.2 -C.sub.6 hydroxyalkyl;
- the number of carbon atoms in the --(CH.sub.2).sub.n --COR.sub.1 chain is less than or equal to 21;
- R.sub.2 and R.sub.3, which are identical or different, represent a hydrogen atom, a linear or branched C.sub.1 -C.sub.4 alkyl radical, or a C.sub.1 -C.sub.4 alkoxy;
- R.sub.4 represents a hydrogen atom or a linear or branched C.sub.1 -C.sub.4 alkyl radical;
- and
- n is an integer of from 0 to 20, provided that, when R.sub.2 and R.sub.3 represent a hydrogen atom, n is greater than or equal to 2.