Process for reconstructing a picture, coupled into a fiber optical bundle, which exhibits a launching side and an output side and is made of optical fibers, whereby the launching side and the output side coordinates of each individual optical fiber are known and can be assigned to each other, wherein
- when the picture is coupled in, the output side is taken by a camera, exhibiting a sensor area with discrete sensor elements,
- wherein a grid, comprising grid fields that are connected together without any gaps, is laid over the launching side configuration of the optical fibers,
- wherein the gray tones, which are picked up by the sensor elements and relate to an optical fiber, are distributed in such a manner on the gird fields overlapping with this optical fiber that each of these grid fields obtains from a gray tone, whose average is formed via at least one part of the output side fiber cross section of said optical fiber, a gray tone percentage, which corresponds to the area percentage of the area, overlapped by the respective grid field, at the fiber cross sectional area,
- wherein a grid field gray tone is found by adding all of the gray tone percentages of a grid field, and
- wherein the grid with the grid field gray tones is reproduced via a video screen.