Apparatus for generating interfaces, said apparatus including a data processing system having a central processing unit, a central memory loaded with an operating system program, a screen working in the graphics mode, at least one input peripheral capable of moving a pointer from place to place on the screen, the apparatus further comprising a set of programs operatively associated with the system for displaying on the screen, in at least one survey window of a survey module, a synoptical table representing the constitution of at least a part of the interface and composed on the basis of a descriptive status of the visual or dynamic items (22) present in the interface and for creating or modifying, in an interactive mode, said items (22), with the aid of at least one working window under the control of the survey module, wherein said at least one working window provides item selection and editing capabilities in said interactive mode.