Device for movably positioning in a plurality of positions a magazine for automatically changing printing plates mounted on a plate cylinder in a printing machine for changing the printing plate of the plate cylinder, replacing the printing plates of the magazine, servicing the printing machine and normal operation, comprising means for mounting the magazine, including a vertical guide wherein the magazine is displaceable, and a horizontal shaft about which the magazine is swivelable, and drive means for displacing and swiveling the magazine, wherein the plate cylinder having a plate clamping and tensioning apparatus, and the magazine being movable by said displacing and swiveling means into a plate-changing position extending substantially tangentially to the plate cylinder, the printing plates, in said plate-changing position, being insertable into and removable from the plate clamping and tensioning apparatus of the plate cylinder, and including locking means for locking the magazine against vertical displacement and in the plate-changing position.