US 4,902,128 AGranted

Apparatus for harmonizing a plurality of optical/optronic axis of sighting apparatus to a common axis

AssigneeHughes Aircraft Company

InventorsHans Siebecker, Wolfgang Weigel

Life of this patent

Estimating the term…

Loading patent…

Abstract

Appartaus is disclosed for harmonizing onto a common reference axis the optical/optronic axes (4;5;18) of an aiming apparatus consisting of day sight channel (3) and combined thermal image/laser reception channel (1) with a stand alone laser transmitter (2). The laser radiation (9) reflected by the target is incident together with the target and ambient inherent radiation (11) via the scanning mirror (12) on selected elements of the detector row array (30), is optoelectronically converted and represented on the light-emitting diode array (25). Via the back of the mirror the signals are imaged on the retina by means of the deflection mirror (23) swung into the ray path. The visible radiatioin (19) imaged in the plane of the day reticle (21) also passes to the observer's eye when the deflection mirror is swung out. The visible radiation (19) in the day sight channel (3) can be observed when the deflection mirror is swung out via an imaging in the plane of the day reticle (21). By observation of the thermal image the day reticle is replaced by the thermal image reticle (29) which is mirrored into the thermal image reproduction channel and superimposed on the thermal image. In the harmonized condition it is shifted onto the position of the day reticle (FIG. 1).

Claims19

Dependent claims

An aiming apparatus, said aiming apparatus comprising:

a laser transmitter having a first optical axis;
a thermal imaging device having a second optical axis;
said first and said second optical axes being substantially parallel one to the other, said imaging device further comprising an IR radiation telescope, a scanning mirror disposed within said second optical axis, and an IR sensor row array having a preceding IR objective, said row array comprising a plurality of linearly disposed detectors operable for detecting IR radiation reflecting from said mirror, said apparatus being operable for displacing a thermal radiation image of a scene including a target by means of a thermal image reproduction channel upon an image plane of an eyepiece for aligning said second optical axis upon said target, said sensor row array being disposed relative to said mirror for receiving portions of said scene radiation reflecting from said mirror and passing through said IR objective continuously and consecutively, said sensor row array further being disposed to receive reflected laser pulses emitted by said laser transmitter when said mirror is in a predetermined angular position relative to said array, said apparatus further comprising:
a day sight channel having a third optical axis substantially parallel to said first and said second optical axes, said day sight channel comprising a day reticle perpendicularly disposed to said third optical axis and parallel to said image plane;
a sensor operable for sensing said laser pulses and said thermal image, said sensor being operatively coupled to a selected one or ones of said detectors for sensing the IR radiation detected therein;
and
an integral thermal image reticle operable for being imaged upon said image plane for aligning said row array with said first optical axis, said thermal image reticle further being alignable with said day reticle whereby said second and said third optical axis are harmonized one with the other by temporarily superimposing said day reticle and said thermal image reticle one upon the other with an adjusting means.

4 more elements

A method of harmonizing one to another a polarity of substantially parallel optical/optronic axes of an aiming apparatus, the apparatus comprising a laser tramsmitter having a first optical axis, a thermal imaging device having a second optical axis, the device comprising a scanning mirror disposed along said second optical axis for reflecting incident thermal scene and reflected laser radiation upon a detector row array, the row array comprising a plurality of individual detectors each having a sensor operably coupled thereto for sensing detected radiation, at least one of the detectors having a sensor adapted for sensing both the thermal scene and reflected laser radiation, the device further comprising a LED row array comprising a plurality of LED's each one of which being operatively coupled to a corresponding one of said detectors for being illuminated when the corresponding detector is stimulated, the device further comprising an integral thermal reticle, the apparatus further comprising a day sight channel having a third optical axis, a pivotally mounted mirror disposed along the third optical axis and a day reticle disposed perpendicularly to the third optical axis, the day sight channel operable for sighting a target such that the day sight reticle is alignable on a desired point on the target, comprising the steps of:

sighting a target such that the day sight reticle is aligned on the desired point;
pivoting the pivotally mounted mirror such that a thermal image of the target is sighted, the thermal image being reflected from the thermal image device via the pivotally mounted mirror;
adjusting an adjusting means for aligning the thermal reticle on the desired point;
stimulating the adapted sensor with a continuous-wave video signal thereby causing the corresponding LED to be continuously illuminated;
displacing the thermal image, including the image of the target, such that the illumination of the corresponding illuminated LED is caused to coincide with the desired point;
switching off the continuous wave video signal thereby causing the corresponding LED to be extinguished;
and
controllably pulsing the laser transmitter thereby causing the adapted sensor to be stimulated in a pulsed manner due to the selected detector detecting the laser radiation, whereby the resulting pulsed illumination from the corresponding LED is aligned on the desired point and whereby the first, second and third axes are aligned one to another.

5 more elements

Dependencies are inferred from the claim text.

Facts

Application: 06/903,877Filed 3 Sep 1986 · continuation
Priority: DE 332959016 Aug 1983
Granted: 20 Feb 1990
Term ends: Not estimatedThe source records don’t support an estimate.

Classification5 codes

F41G 3/326
Devices for testing or checking: for checking the angle between the axis of the gun sighting device and an auxiliary measuring device
F41G 3/065
With rangefinder: structural association of sighting devices with laser telemeters
G02B 26/10
For controlling the direction of light: scanning systems
F41G
Weapon sights