Method and device for the protection of steam generators, especially nuclear reactor steam generators
AssigneeKraftwerk Union Aktiengesellschaft
InventorsWerner Beyer, Norbert Wieling, Bernhard Stellwag
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
A method for the corrosion protection of steam generators having a housing containing feed water and enclosing a tube bundle with tubes conducting a heat carrier includes continuously determining the redox potential of the feed water during operation of the steam generator, continuously determining the corrosion potential of at least one tube of the tube bundle during operation of the steam generator, and negatively shifting the redox and corrosion potentials by changing the chemical conditioning of the feed water if the potentials indicate the danger of corrosion, and a device for carrying out the method.
Claims18
Method for the corrosion protection of seam generators having a housing containing feed water and enclosing a tube bundle with tubes conducting a heat carrier and being galvanically connected to the housing, which comprises continuously determining the redox potential of the feed water with a first electrode disposed inside the housing in a lower region of the tube bundle relative to a second external reference electrode outside the steam generator electrically contacting at least one tube through a electrolyte key, continuously determining the corrosion potential at least at one tube of the tube bundle by measuring the voltage of said second external reference electrode relative to the housing, and negatively shifting the redox and corrosion potentials by changing the chemicals conditioning of the feed water if the potentials indicate the danger of corrosion.
In combination:
- a steam generator having a housing containing feed water to be chemically conditioned, and a tube bundle disposed in said housing, said tube bundle including tubes conducting a heat carrier and having a galvanic connection to said housing;
- and a device for protecting the steam generator against corrosion, the device comprising a first electrode inside the housing in a lower region of the tube bundle, a second external reference electrode disposed outside the steam generator, an electrolyte key electrolytically connecting said second external reference electrode to one of said tubes, means for continuously determining the redox potential of the feed water with said first electrode relative to said second external reference electrode, and means for continuously determining the corrosion potential of said one tube by measuring the voltage of sadi second external reference electrode relative to said housing, said electrolyte key being a tube with an outer metal jacekt, an insulating inner metal oxide coating, a thermolastic hose disposed inside said coating, and a fiber core disposed inside said hose.
In combination:
- a steam generator having a housing containing feed water to be chemically conditioned, and a tube bundle disposed in said housing, a tube sheet supporting said tube bundle including tubes conducting a heat carrier and having a galvanic connection to said tube sheet;
- and a device for protecting the steam generator against corrosion, the device comprising a first electrode disposed inside the housing in a lower region of the tube bundle, a second external reference electrode disposed outside the steam generator, an electrolyte key electrolytically connecting said second external reference electrode to one of said tubes, means for continuously determining the redox potential of the feed water with said first electrode relative to said second external reference electrode, and means for continuously determining the corrosion potential of said one tube by measuring the voltage of said second external reference electrode relative to said tube sheet, said electrolyte key being a tube with an outer metal jacket, an insulating inner metal oxide coating, a thermoplastic hose disposed inside said coating, and a fiber core disposed inside said hose.
Method for the corrosion protection of steam generators having a housing containing feed water and enclosing a tube bundle with tubes conducting a heat carrier and being supported in and galvanically connected to a tube sheet, which comprises continuously determining the redox potential of the feed water with a first electrode disposed inside said housing in a lower region of the tube bundle relative to a second external reference electrode which is disposed outside the steam generator and which electrically contacts at least one tube through an electrolyte key, and continuously determining the corrosion potential at least at one tube of the tube bundle by measuring the voltage of the second external reference electrode relative to the tube sheet.
Dependencies are inferred from the claim text.