Apparatus for separating waste from textile fiber processing machines
AssigneeTrutzschler GmbH & Co. KG
InventorsKlaus Haass-Zollick, Ferdinand Leifeld
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
An apparatus for separating fiber waste from an air stream includes a duct guiding a waste-laden air stream; and a stationary collecting vessel communicating with the duct for receiving the waste-laden air stream from the duct. The collecting vessel has a separating surface arranged for allowing passage of the air stream and retaining at least one part of the fiber waste within the collecting vessel. The fiber waste is removed downwardly from the collecting vessel. The collecting vessel is formed of a cylinder wall having a longitudinal axis oriented substantially horizontally; at least one portion of the cylinder wall constitutes the separating surface. The duct merges tangentially into the collecting vessel.
Claims9
An apparatus for separating fiber waste from an air stream, including a duct guiding a waste-laden air stream;
- a stationary collecting vessel communicating with said duct for receiving the waste-laden air stream from said duct;
- said collecting vessel having a separating surface arranged for allowing passage of the air stream and retaining at least one part of the fiber waste within said collecting vessel;
- and means for downwardly removing fiber waste from said collecting vessel;
- the improvement wherein said collecting vessel is formed of a cylinder wall having a longitudinal axis oriented substantially horizontally;
- said cylindrical wall defining a cylindrical vessel space free from moving parts;
- at least one portion of said cylinder wall constituting said separating surface;
- and said duct tangentially opening into said collecting vessel at an upper portion thereof in an orientation towards said separating surface.
Dependencies are inferred from the claim text.