An apparatus for the production of hollow metal bodies by continuous casting comprising a vertically disposed rotatable outer mold having an inner metal wall which is cooled by internal fluid circulation, means for rotating the mold and mandrel, means for introducing a liquid metal at the upper portion of the annular space between the mandrel and the mold, and means for extracting the hollow body in the course of solidification, in a downward direction, and means for generating a sliding and rotating magnetic field contained within the mandrel, said means for generating comprises a hollow tube centrally located in the mandrel, a magnetic rotor mounted on said hollow tube for free rotary movement therewith, and a turbine means located such that the circulation of the internal fluid causes the magnetic rotor to rotate, said field generating forces in said angular region, said force having an upwardly directed component to entrain the metal to thereby carry impurities to the upper portion of the annular space.