Liquid crystal display device associating two addressing modes

A liquid crystal display device comprising:

• a cell including two plates, at least one of which is transparent, a continuous layer of smectic liquid crystal enclosed between said two plates, and two electrodes supported on the respective internal faces of said plates;
• first and second means for modifying the optical properties of said layer wherein each of said means are supplied by electrical signals representative of data to be displayed and wherein said first and second means produce a heating and cooling cycle on a first and second display portion with said first display portion being defined by the area where each of said two electrodes is continuous and with said second display portion being defined by the area formed by the crossing of a pair of crossed sets of striped portions of each electrode with each set of striped portions being associated with a respective one of said electrodes and wherein said pair of crossed sets of striped portions defines an addressing matrix whose heating is caused by a current crossing one of said sets of stripes, wherein said first means for modifying comprises an optical beam scanning means for scanning said first display portion and said second means for modifying comprises a current generating means to heat said second display portion;
• and
• control means including a switching means which feeds said electrical signals to one of a first circuit means for controlling an optical deflector in order to control said beam scanning means, and a second circuit means for controlling said addressing matrix depending upon an addressing mode fed to said control means.