# US 4,392,710 A · Optical apparatus > Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt - Number: US 4,392,710 A - Document ID: US4392710A - Status: Granted - Kind: A - Application number: 06/204,160 - Filed: 1980-11-05 - Granted: 1983-07-12 - Earliest claimed: 1979-11-22 - Assignees: Pilkington P. E. Limited - Inventors: Philip J. Rogers - Web page: https://patentgrep.com/patent/US4392710A ## CPC - G02B 17/086: {wherein the system is made of a single block of optical material, e.g. solid catadioptric systems} - G02B 17/0808: {on-axis systems with at least one of the mirrors having a central aperture} - G02B 23/04: for the purpose of beam splitting or combining, e.g. fitted with eyepieces for more than one observer (G02B23/10 takes precedence) - G02B 23/12: with means for image conversion or intensification - G02B: OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS ## Abstract Optical apparatus for biocular viewing of relatively low cost and light weight comprises a solid Cassegrain configuration in a solid meniscus element having a negative lens element cemented to its convex face and an associated corrector lens element which provide a magnified collimated image of an object for viewing by a pair of telescopes having light folding means to provide an exit pupil separation suitable for two eye viewing. At least some of the lens elements may be of plastics material and aspheric surfaces may be employed. The apparatus is particularly useful for night vision goggles having a single image intensifier tube. ## Claims ### Claim 1 Optical apparatus for providing both eyes of an observer with a view of a single object comprising a catadioptric lens system and a pair of telescopes for viewing the image produced by that system, each of said telescopes comprising optical elements spaced from each other and from the catadioptric lens system by a medium which is neither solid nor liquid, there being means to fold the light path through each telescope so as to provide an exit pupil separation that is adequate for normal two eye viewing. ### Claim 2 (depends on 1) Apparatus according to claim 1 in which the catadioptric system consists of no more than three lens elements. ### Claim 3 (depends on 2) Apparatus according to claim 2 in which the catadioptric system consists of a solid meniscus element having a concave face of shorter radius of curvature than its convex face and having a reflective coating applied to the central area of the externally concave face to provide an internally convex reflecting area, and a reflective coating applied to the outer part of the externallly convex face to provide internally concave reflecting areas, thereby forming a solid Cassegrain configuration in the body of the element, a negative lens element cemented to the central area of said externally convex face, and a correcting lens element disposed to receive light emerging from said solid meniscus element. ### Claim 4 (depends on 2) Apparatus according to claim 2 in which the catadioptric system consists of a solid unitary element basically of meniscus shape having a concave face of shorter radius of curvature than its convex face and having a part equivalent to a negative lens element projecting from the central area of its convex face, said unitary element having a reflective coating applied to the central area of the externally concave face to provide an internally convex reflecting area, and a reflective coating applied to the externally convex face outwardly of said projecting part to provide internally concave reflecting areas, thereby providing a solid Cassegrain configuration in the body of the element, and a correcting lens element disposed to receive light emerging from said solid unitary element. ### Claim 5 (depends on 1) Apparatus according to claim 1 in which each telescope comprises an objective comprising no more than two lens elements and an eye-piece comprising no more than two lens elements. ### Claim 6 (depends on 1) Apparatus according to claim 1 having at least some lens elements of optical plastics material. ### Claim 7 (depends on 6) Apparatus according to claim 6 employing aspheric surfaces. ### Claim 8 (depends on 1) Apparatus according to claim 1 in which all the lens elements are of glass employing only surfaces of spherical curvature. ### Claim 9 (depends on 1) Apparatus according to claim 1 in which the catadioptric lens system is a collimating system which produces a collimated image of the object. ### Claim 10 (depends on 9) Apparatus according to claim 9 in which the means to fold the light path through the telescopes and the telescope eye-pieces are so angled as to locate the image viewed by the observer at a convenient distance. ### Claim 11 (depends on 1) Apparatus according to claim 1 in which the catadioptric lens system is effectively a de-focussed collimator which forms a virtual image of the object at a finite distance. ### Claim 12 (depends on 11) Apparatus according to claim 11 in which the telescopes are angled to diverge towards the eye positions. ### Claim 13 Optical apparatus for biocular viewing comprising a solid optical element having an internally convex reflecting surface area which internally reflects light received from an object to be viewed, said solid optical element further having internally concave reflecting surface areas which internally reflect light received from said internally convex reflecting surface area, the light then emerging from said solid optical element to each side of said internally convex reflecting surface area, a correcting lens element which transmits and refracts the emergent light, the solid optical element and the correcting lens element thus producing an image of the object, and a pair of telescopes, for viewing that image, each telescope comprising an objective lens spaced from said solid optical element and said correcting lens element by a medium which is neither solid nor liquid, and an eye-piece lens spaced from the objective lens by a medium which is neither solid nor liquid, and light path folding means between the objective lens and the eye-piece lens such that the exit pupil separation between the two telescopes is appropriate for two eye viewing, whereby an observer viewing with one eye through one and the other eye through the other telescope can see with each eye a magnified image of the object. ### Claim 14 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which light travelling from the correcting lens element is collimated light and the light path folding means and the eye-piece lenses are angled so that the lines of sight from the two eyes converge to locate the image viewed by the observer at a convenient distance. ### Claim 15 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which light travelling from the correcting lens element is divergent light and the telescopes are angled to diverge accordingly so that the image viewed by the observer is at a convenient distance. ### Claim 16 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which said solid optical element comprises a meniscus element having said reflecting surface areas and a negative lens element cemented to the externally convex face of the meniscus element. ### Claim 17 (depends on 16) Apparatus according to claim 16 in which said negative lens element is of like material to said meniscus element. ### Claim 18 (depends on 16) Apparatus according to claim 16 in which said meniscus element is made of glass. ### Claim 19 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which said solid optical element is a unitary element of meniscus shape with a part projecting from its externally convex face. ### Claim 20 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which said correcting lens element is meniscus in shape concave towards the object. ### Claim 21 (depends on 20) Apparatus according to claim 20 in which said correcting lens element is made of glass and has refracting surfaces of spherical curvature. ### Claim 22 (depends on 20) Apparatus according to claim 20 in which said correcting lens element is made of a plastics material and has an aspheric refracting surface. ### Claim 23 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which the objective and eye-piece lenses of each telescope are made of glass. ### Claim 24 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which the objective and eye-piece lenses of each telescope are made of a plastics material. ### Claim 25 (depends on 23) Apparatus according to claim 23 in which in each telescope the objective lens consists of no more than two lens elements and the eye-piece lens consists of two lens elements. ### Claim 26 (depends on 25) Apparatus according to claim 25 in which the two lens elements of the eye-piece lens are identical. ### Claim 27 (depends on 23) Apparatus according to claim 23 in which the glass curved refracting surfaces of the telescopes are all of spherical curvature. ### Claim 28 (depends on 24) Apparatus according to claim 24 in which in each telescope the objective lens consists of a single lens element and the eye-piece lens consists of a single lens element. ### Claim 29 (depends on 28) Apparatus according to claim 28 in which the objective lens element in each telescope has an aspheric refracting surface. ### Claim 30 (depends on 28) Apparatus according to claim 28 in which the eye-piece lens element in each telescope has an aspheric refracting surface. ### Claim 31 (depends on 13) Apparatus according to claim 13 in which the light path folding means between the objective lens and the eye-piece lens in each telescope comprises a pair of mirrors. ### Claim 32 (depends on 1, 13) Night vision goggles having a single image intensifier tube and optical apparatus according to claim 1 or claim 13 for providing each eye of an observer with an image of visual information displayed on the image intensifier tube.