Tandem master cylinder

A tandem master cylinder wherein two pistons rigidly associated with one another and with a control rod compress the brake fluid into two corresponding cavities connected (a) to the cylinders of the front wheel and back wheel respectively of a motor vehicle and (b) to an equalizer device having a casing with a plunger movably disposed therein, said casing and plunger cooperating to define a pair of chambers, hydraulic ducts connecting the cavities of the master cylinder to the chambers defined in the casing of the equalizer device on either side of the plunger, which if required is associated with a pressure unbalance indicator, characterized in that at least one of the hydraulic ducts is formed with a constriction slowing down the flow of brake fluid, said constriction being formed in a plug axially movable relative to the casing of the equalizer device, the plug being positionable so that the constriction is opposite the connecting duct to the corresponding cavity in the master cylinder, the axial movement of the plug away from the plunger being sufficient to uncover the duct when the master cylinder is drained.