Installation for de-slagging casting ladles

An installation for de-slagging casting ladles comprising a deslagging machine including means for raising each ladle to be de-slagged, tilting it into an inclined de-slagging attitude with its opening directed downwards, and after de-slagging, restoring it to its original attitude;

• a movable de-slagging arrangement including a tool-holder head and means for rotating the head about an axis;
• means for moving the de-slagging arrangement along the axis of the ladle when in the inclined attitude to engage the rotatable tool-holder head progressively and axially with the slag in the ladle to clean the slag from the ladle, which slag thus falls freely to the outside through the opening in the ladle and to withdraw the tool-holder head from the ladle after de-slagging, the installation being characterized by the means for raising and tilting the ladle acting directly on the latter and co-operating with external journals provided on each side of the ladle, means being provided for immobilizing the ladle in the upper inclined de-slagging position, and the toolholder head being arranged coaxially with respect to the ladle in the upper inclined de-slagging position and having, on its periphery, tools which wear out under the action of the hot slag in the ladle;
• wherein the means for raising the ladle into the inclined position comprises a tilting arrangement pivoted about a horizontal pivot and comprising two vertical plates to which actuating rams are connected, each of the plates having two notches on its front vertical edge, namely an upper notch and a lower notch, in which are respectively housed the external journals of the ladle, when the ladle is engaged between tht two plates of the tilting arrangement by a supporting transfer carriage.

An installation for de-slagging casting ladles comprising a deslagging machine including means for raising each ladle to be de-slagged, tilting it into an inclined de-slagging attitude with its opening directed downwards, and after de-slagging, restoring it to its original attitude;

• a movable de-slagging arrangement including a tool-holder head and means for rotating the head about an axis;
• means for moving the de-slagging arrangement along the axis of the ladle when in the inclined attitude to engage the rotatable toolholder head progressively and axially with the slag in the ladle to clean the slag from the ladle, which slag thus falls freely to the outside through the opening in the ladle and to withdraw the tool-holder head from the ladle after de-slagging, the installation being characterized by the means for raising and tilting the ladle acting directly on the latter and co-operating with external journals provided on each side of the ladle, means being provided for immobilizing the ladle in the upper inclined de-slagging position, and the tool-holder head being arranged coaxially with respect to the laddle in the upper inclined de-slagging position and having, on its periphery, tools which wear out under the action of the hot slag in the ladle;
• wherein th toolholder head comprises a transverse plate integral with a drive shaft and mounted on the periphery of which the tools retained by tool-holders, and a planet-wheel carrier supporting further tools, the ends of which are located forwards of the ends of the first-mentioned tools supported by the plate, the planet-wheel carrier being integral with an eccentric shaft mounted to rotate in the plate and connected to a pinion in mesh with a fixed pinion, coaxial with the drive shaft in order to form an epicyclic gear train and thus to rotate the planet-wheel carrier about its axis.

An installation for de-slagging casting ladles comprising a deslagging machine including means for raising each ladle to be de-slagged, tilting it into an inclined de-slagging attitude with its opening directed downwards, and after de-slagging, restoring it to its original attitude;

• a movable de-slagging arrangement including a tool-holder head and means for rotating the head about an axis;
• means for moving the de-slagging arrangement along the axis of the ladle when in the inclined attitude to engage the rotatable tool-holder head progressively and axially with the slag in the ladle to clean the slag from the ladle, which slag thus falls freely to the outside through the opening in the ladle and to withdraw the tool-holder head from the ladle after de-slagging, the installation being characterized by the means for raising and tilting the ladle acting directly on the latter and co-operating with external journals provided on each side of the ladle, means being provided for immobilizing the ladle in the upper inclined de-slagging position, and the tool-holder head being arranged coaxially with respect to the ladle in the upper inclined de-slagging position and having, on its periphery, tools which wear out under the action of the hot slag in the ladle;
• said installation further comprising, under the opening in the ladle, in the inclined de-slagging position, a conveyor for discharging slag leaving the ladle during de-slagging and opening out above a chute for introducing the slag into a barrel for breaking up and cooling the slag, said barrel mounted to rotate about a horizontal axis on a cradle which is pivotal about a horizontal pivot under the control of rams, in order to discharge the cooled broken slag onto a lower conveyor.